В Сеуле открылась Международная конференция юных космонавтов [881 знаков] В пятницу в Сеульском олимпийском парке, что в муниципальном округе Сонпхагу, состоялась церемония открытия 15-ой Международной конференции юных космонавтов. В ней приняли участие более 4000 представителей 15 стран мира. В рамках нынешней конференции пров...
Radio Korea International 7 августа 2004 г.
|
Делегация СК примет участие в международной торговой конференции на Чечжудо [603 знаков] СК обещала направить свою делегацию для участия в конференции зарубежных корейских бизнесменов, которая состоится в октябре на острове Чечжудо. Об этом сообщили в субботу организаторы конференции, участвовать в которой изъявили желание более 1200 представ...
Radio Korea International 7 августа 2004 г.
|
ООН разработает план оказания энергетической помощи СК [615 знаков] ООН приступает к подготовке плана оказания энергетической помощи СК, который должен быть готов до конца нынешнего года. Об этом сообщил в интервью японской газете «Асахи симбун» спецпредставитель генерального секретаря ООН по СК Морис Стронг. Он отметил, ...
Radio Korea International 7 августа 2004 г.
|
Депутаты от «Ханнара» осмотрят памятники Когурё на территории Китая [531 знаков] Группа из 11 депутатов Национального собрания РК от главной оппозиционной партии «Ханнара» прибыла в субботу в Китай. В течение четырёх дней депутаты будут осматривать памятники эпохи Когурё в окрестностях Шанхая и в автономном округе Яньбянь. Напомним, ч...
Radio Korea International 7 августа 2004 г.
|
Правящая и оппозиционные партии намерены совместно решать проблему искажения истории [774 знаков] Правящая «Ёллин ури» и главная оппозиционная «Ханнара» приняли решение создать специальный парламентский орган, который будет заниматься проблемой искажения Китаем древней корейской истории. Об этом заявил в пятницу вечером лидер парламентской фракции «Ёл...
Radio Korea International 7 августа 2004 г.
|
Спор с Китаем по поводу искажения истории Кореи может быть долгим [1395 знаков] Находящийся в Пекине директор Азиатско-тихоокеанского отдела министерства иностранных дел и внешней торговли РК Пак Чжун У посетил в пятницу отдел внешнеполитических связей ЦК КПК и МИД КНР. Он потребовал исправления искаженной истории древней Кореи и пре...
Radio Korea International 7 августа 2004 г.
|
Делегация РК посетит Хабаровск [762 знаков] Представители административных и деловых кругов РК прибудут с визитом в Хабаровск 11 августа. Об сообщила заместитель руководителя департамента внешнеэкономических связей и туризма министерства экономического развития и внешнеэкономических связей Хабаровс...
Radio Korea International 6 августа 2004 г.
|
«Газпром» и «Kogas» обсудили организацию поставок российского газа в РК [731 знаков] "Газпром" и газовая корпорация «Kogas» обсудили организацию поставок российского природного газа в РК. В четверг в Москве состоялось второе заседание совместной рабочей группы под председательством заместителя председателя правления «Газпрома» Александра ...
Radio Korea International 6 августа 2004 г.
|
Представители Японии и СК обсудят проблему похищенных японцев [931 знаков] Рабочие группы Японии и СК проведут 11 августа в Пекине рабочую встречу по вопросу о похищенных северокорейскими спецслужбами японцах. Япония намерена настаивать на предоставлении СК промежуточного отчёта о повторном расследовании судеб десяти японцев, по...
Radio Korea International 6 августа 2004 г.
|
С.Иванов: Россия непричастна к северокорейским ядерным разработкам [737 знаков] Северокорейская ядерная проблема реально существует, но Россия к ее созданию непричастна, заявил министр обороны России Сергей Иванов. Он назвал голословными утверждения о том, что Россия причастна к распространению ракетных и ядерных технологий. "Таких ф...
Radio Korea International 6 августа 2004 г.
|
Экономический рост в РК в 2005 году прогнозируется на уровне 5,2-5,3% [717 знаков] Экономический рост в РК в нынешнем году составит 5%, а в 2005 году превысит этот показатель, достигнув 5,2-5,3%. Об этом сообщил в пятницу министр финансов и экономики Ли Хон Чжэ. По его мнению, в стране создан благоприятный инвестиционный климат, наметил...
Radio Korea International 6 августа 2004 г.
|
Первая группа южнокорейских олимпийцев отправилась в Афины [625 знаков] Первая группа олимпийской делегации РК отправилась в пятницу в Афины. В ней – 176 спортсменов и 27 официальных представителей, в том числе, президент олимпийского комитета РК Ли Юн Тхэк. Следующая группа южнокорейских олимпийцев отправится в Грецию в сред...
Radio Korea International 6 августа 2004 г.
|
Попытки Китая исказить историю Кореи вызывают протесты в политических кругах РК [1031 знаков] Группа депутатов от правящей и оппозиционных партий РК направила в пятницу в Национальное собрание резолюцию, в которой содержится требование к правительству РК принять более решительные меры в отношении Китая. Напомним, что накануне с интернет-сайта МИД ...
Radio Korea International 6 августа 2004 г.
|
Сеул намерен действовать совместно с Пхеньяном в решении проблемы истории Когурё [1012 знаков] Правительство РК намерено действовать совместно с свеверокорейской стороной в урегулировании спора с Китаем по поводу территориальной принадлежности древнего корейского государства Когурё. Об этом сообщил в пятницу журналистам представитель министерства п...
Radio Korea International 6 августа 2004 г.
|
Лидер «Ёллин ури»: Правительство РК поступило правильно, подтвердив намерение направить войска в Ирак [985 знаков] Правительство РК приняло правильное решение, подтвердив план отправки в Ирак дополнительного южнокорейского воинского контингента, несмотря на угрозу террористов убить захваченного в заложники Ким Сон Иля, если этот план не будет отменён и находящиеся в И...
Radio Korea International 6 августа 2004 г.
|
Президент компании «Кана» знал об исчезновении Ким Сон Иля за две недели до появления официальной информации [1064 знаков] Управление по аудиту и инспекциям РК продолжает расследование обстоятельств захвата в заложники иракскими террористами и трагической гибели южнокорейского гражданина Ким Сон Иля. Как сообщил во вторник журналистам перед допросом в Управлении по аудиту и и...
Radio Korea International 6 августа 2004 г.
|
Пловцы РК отправились в дальнее плавание от Уллындо до Токто [930 знаков] 45 южнокорейских пловцов отправились в четверг утром из порта Тодон на острове Уллындо провинции Кёнсан-пукто в дальнее плавание к острову Токто. Расстояние между двумя островами составляет около 90 километров. Как сообщил филиал вещательной компании «KBS...
Radio Korea International 5 августа 2004 г.
|
«KBS» начала структурную перестройку [1153 знаков] С 9 августа в телерадиовещательной компании «KBS» вводится в действие новая структурная система под названием «тимчжэ», которая состоит из английского слова «team», означающего «команду» или «группу», и корейского слова «чжэ», то есть «система». В этой св...
Radio Korea International 5 августа 2004 г.
|
Morgan Stanley: РК угрожает стагфляция [726 знаков] По мнению экспертов инвестиционной компании «Morgan Stanley», РК стоит перед реальной угрозой стагфляции, то есть, такого состояния экономики, которое характеризуется сокращением или застоем производства сопровождаемым ростом цен и увеличением числа безра...
Radio Korea International 5 августа 2004 г.
|
Индекс доверия потребителей РК в июле - самый низкий за 43 месяца [668 знаков] Индекс доверия южнокорейских потребителей в июле опустился до отметки 89,6 пункта и оказался наиболее низким за последние 43 месяца. Об этом сообщило в четверг Центральное статистическое управление РК. Аналогичный индекс потребительского доверия был отмеч...
Radio Korea International 5 августа 2004 г.
|