Ли Хэ Чхан: Пересматривать план строительства новой административной столицы РК не имеет смысла [906 знаков] Премьер-министр РК Ли Хэ Чхан считает лишёнными здравого смысла требования оппозиции пересмотреть план строительства новой административной столицы страны. Об этом он сообщил во вторник в ходе радиоинтервью. Напомним, что специальная комиссия при президен...
Radio Korea International 6 июля 2004 г.
|
Чон Дон Ён выступает за проведение межкорейских парламентских переговоров [565 знаков] Министр по делам воссоединения РК Чон Дон Ён заявил, что он намерен предложить СК провести межкорейские парламентские переговоры. «С таким предложением южнокорейская сторона выступит на очередной 15-ой межкорейской встрече на министерском уровне, которая ...
Radio Korea International 6 июля 2004 г.
|
РК намерена предоставить СК 400 тысяч тонн риса [529 знаков] Правительство РК намерено предоставить СК 400 тысяч тонн риса в кредит. «Подробности обсуждаются в настоящее время между Югом и Севером Кореи», - сообщило министерство по делам воссоединения РК. Поступило также сообщение о том, что РК намерена предоставит...
Radio Korea International 6 июля 2004 г.
|
Пан Ги Мун опроверг сообщения о подготовке трёхстороннего саммита руководителей РК, СК и России [645 знаков] Министр иностранных дел и внешней торговли РК Пан Ги Мун опроверг сообщения американской газеты «Нью-Йорк Таймс» о проведении трёхстороннего саммита руководителей РК, СК и России. Пан Ги Мун заявил журналистам, что министр иностранных дел России Сергей Ла...
Radio Korea International 6 июля 2004 г.
|
Правительство РК стремится к проведению второго межкорейского саммита [1290 знаков] Официальный Сеул стремится провести второй межкорейский саммит до конца нынешнего года. Об этом сообщил во вторник высокопоставленный источник в правительстве РК. По его словам, соответствующие запросы направлялись в СК по официальным каналам, однако ника...
Radio Korea International 6 июля 2004 г.
|
Президент РК призвал парламент поддержать дополнительные бюджетные ассигнования [646 знаков] Президент РК Ро Му Хён призвал в понедельник депутатов Национального собрания утвердить план правительства о выделении дополнительных бюджетных ассигнований на сумму 1 трлн. 820 млрд. вон (1,5 млрд. долларов). Их цель – создание новых рабочих мест и подде...
Radio Korea International 5 июля 2004 г.
|
Новая административная столица РК может быть построена в провинции Чхунчхон-намдо [961 знаков] Специальная комиссия при президенте РК объявила в понедельник своё предварительное решение о выборе места строительства новой административной столицы страны. Это уезды Кончжу - Ёнги в провинции Чхунчхон-намдо. Ранее речь шла о четырёх предполагаемых райо...
Radio Korea International 5 июля 2004 г.
|
Пак Кын Хэ ушла с поста лидера «Ханнара» [857 знаков] Пак Кын Хэ – лидер крупнейшей оппозиционной партии РК «Ханнара» объявила в понедельник о решении оставить свой пост. Пак Кын Хэ временно возглавляла партию с 23 марта, когда её прежний лидер Чхве Бён Рёль ушел в отставку из-за падения популярности «Ханнар...
Radio Korea International 5 июля 2004 г.
|
Апелляционный суд оправдал двух бывших высоких государственных чиновников [1212 знаков] Сеульский апелляционный суд отменил в понедельник приговор, вынесенный судом низшей инстанции в отношении бывшего генерального секретаря партии «Новая Корея» Кан Сам Чжэ и бывшего заместителя директора Агентства планирования национальной безопасности Ким ...
Radio Korea International 5 июля 2004 г.
|
Сергей Лавров: Сергей Миронов посетит СК в сентябре [1307 знаков] Министр иностранных дел России Сергей Лавров провёл в Пхеньяне переговоры с министром иностранных дел СК Пэк Нам Суном и председателем президиума Верховного народного собрания СК Ким Ён Намом. В ходе этих переговоров стороны обсудили, главным образом, пут...
Radio Korea International 5 июля 2004 г.
|
Ким Чен Ир хочет посетить РК, но в подходящее время [628 знаков] Лидер СК Ким Чен Ир проинформировал руководство Китая о своём желании посетить РК. По сообщению информационного агентства «Ёнхап», о своих намерениях Ким Чен Ир заявил в ходе визита в Китай в апреле этого года. Северокорейский лидер не уточнил, когда имен...
Radio Korea International 5 июля 2004 г.
|
РК и Россия подпишут соглашение об облегчении визового режима. [475 знаков] РК и Россия подпишут соглашение об облегчении визового режима. Договорённость об этом была достигнута на переговорах министра иностранных дел и внешней торговли РК Пан Ги Муна с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым. Министры двух стран также ...
Radio Korea International 5 июля 2004 г.
|
На месте американской военной базы в Ёнсане может появиться парк, финансовый центр или жилой комплекс [909 знаков] Правительство РК планирует продать обширный земельный участок в сеульском районе Ёнсан инвесторам под строительство финансового центра после того, как к концу 2007 года оттуда будет выведена американская военная база. Об этом говорится в документе, обнаро...
Radio Korea International 3 июля 2004 г.
|
Дзюнъитиро Коидзуми: Японо-северокорейские отношения могут быть нормализованы в течение года [866 знаков] Премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми надеется нормализовать дипломатические отношения с Северной Кореей в течение ближайшего года. Об этом он заявил, выступая в пятницу в дискуссионной программе на телеканале "Эн-Ти-Ви". Премьер заметил также, что д...
Radio Korea International 3 июля 2004 г.
|
Ливия намерена убедить СК в необходимости отказа от ядерной программы [496 знаков] Ливия намерена предпринять усилия для того, чтобы убедить СК в необходимости отказа от ядерной программы. Как сообщила японская телерадиокомпания NHK, об этом заявил в ходе недавнего визита в Токио высокопоставленный представитель МИД Ливии. По его словам...
Radio Korea International 3 июля 2004 г.
|
Правительство ФРГ передаст 4 северокорейских беженцев в руки властей Китая [1248 знаков] Как сообщил в пятницу дипломатический канал Берлина, правительство Германии приняло решение передать 4 северокорейских беженцев, находящихся со среды в помещении немецкой школы в Пекине, в руки властей Китая. Согласно данным, вторгшиеся в школу северокоре...
Radio Korea International 3 июля 2004 г.
|
Сергей Лавров: Россия заинтересована в привлечении инвестиций из РК [1042 знаков] Россия заинтересована в привлечении инвестиций из РК, заявил глава МИД России Сергей Лавров по итогам переговоров со своим южнокорейским коллегой Пан Ги Муном. Лавров подчеркнул, что торгово-экономическое сотрудничество между двумя странами развивается оч...
Radio Korea International 3 июля 2004 г.
|
Пан Ги Мун попросил Сергея Лаврова убедить СК отказаться от ядерной программы [1263 знаков] Министр иностранных дел и внешней торговли РК Пан Ги Мун попросил главу МИД России Сергея Лаврова в ходе визита в Пхеньян убедить СК отказаться от ядерной программы. Об этом Пан Ги Мун сообщил на пресс-конференции в Сеуле после переговоров с главой россий...
Radio Korea International 3 июля 2004 г.
|
В Сеуле состоялись южнокорейско-российские переговоры [1145 знаков] Министр иностранных дел Сергей Лавров встретился в субботу в Сеуле с министром иностранных дел им внешней торговли РК Пан Ги Муном. В ходе переговоров стороны обсудили подготовку к запланированному на сентябрь визиту в Россию президента РК Ро Му Хёна, пут...
Radio Korea International 3 июля 2004 г.
|
Две Кореи договорились использовать дипломатический канал в Нью-Йорке [1047 знаков] Главы внешнеполитических ведомств РК и СК – Пан Ги Мун и Пэк Нам Сун – договорились использовать свои дипломатические миссии в Нью-Йорке для контактов по важнейшим двусторонним вопросам. Соответствующее решение было принято в ходе состоявшейся в четверг в...
Radio Korea International 2 июля 2004 г.
|