Home Favorite E-mail
Корейская культура Корейская история Туризм в Корее
  Логин:  
  Пароль:  
  Регистрация Напомнить
| пароль



Сегодня: Пятница, 04 декабря 2020г.


[] [] []

Радиопередача «Окно в Корею».

Уважаемые радиослушатели, в эфире наша еженедельная передача «Окно в Корею», в которой мы говорим о тех или иных явлениях в общественной и культурной жизни Страны Утренней Свежести. Сегодня у нас чрезвычайно актуальная тема. Авторы нашей передачи решили познакомить вас с тем, как корейцы относятся к братьям нашим меньшим, к своим домашним питомцам.

Это случилось в январе, зимой, а зима нынче в Корее выдалась не самая ласковая. В один из январских дней в детском саду города Чанвона в провинции Кёнсан все сбились с ног в поисках – кого бы вы думали? – пропавшей обезьянки. Эта самая обезьянка по кличке Ккумсуни была детсадовским талисманом. И вот как-то ночью она убежала.

Репортер: Как ты думаешь, почему обезьянка убежала?

Девочка: Наверное, она поссорилась со своими мамой и папой.

Предположения, как вы видите, строились разные – но факт оставался фактом – Ккумсуни потерялась и ребятишки были все в слезах, потому что успели привязаться к забавному зверьку. Они тянули воспитательниц за рукава и говорили, что надо идти искать обезьянку. Так в итоге и порлучилось – воспитательницы вместе с юными воспитаннками ходили по улицам и искали Ккумсуни.

Женщина: Если увидите обезьянку, пожалуйста, позвоните нам. Вот номер телефона. Спасибо большое.

Так весь детсад ходил по городку, раздавал всем объявления о пропаже, звонили и в полицию – в общем, поиски Ккумсуни превратились в широкомасштабное мероприятие. К счастью, обезьянку вскоре удалось найти – живую и невредимую. Можно сказать, что ажиотаж вокруг Ккумсуни никого особенно не удивил. В самое последнее время содержание домашних животных стало в Корее вполне обычным делом, а животные эти – такое уж у них свойство – время от времени куда-нибудь убегают, а значит – начинаются лихорадочные поиски.

В Корее сейчас около 3,5 миллионов домашних питомцев. 3 миллиона из них составляют собаки. Остальные 500 тысячприходится на кроликов, кошек, хомячков, обезьян, игуан и прочих экзотических животных. Можно сказать, домашние животные есть в каждом втором доме, в каждой второй семье. Причина же данного явления может быть а том, что размер семьи со временем сокращается, и родители стремятся найти своим детям друзей – хотя бы среди животных. Охотно заводят себе домашних питомцев старики, живущие отдельно, а также одинокие люди. Для них ручное животное в доме – это, можно сказать, спутник жизни, иногда – единственый друг. И таких случаев становится больше день ото дня.

Это был президент Корейского общества охраны животных, г-н Юн Син Гын, который сообщил нам, что в Корее сейчас 3,5 милиона домашних животных. Не удивительно, что в крупных универмагах теперь неизменно можно видеть специальные отделы, где продают разнообразные товары для домашних питомцев и редкий городской микрорайон обходится без одной, а то и двух частных ветеринарных клиник. А недавно в одном из университетов даже даже открылся специальный факультет, где готовят специалистов по уходу за животными в городских условиях.

До 1998 года по всей в стране было около 400 ветеринарных клиник – здесь только надо пояснить, что не надо представлять себе такие клиники, как многоэтажные здания с большим количеством обслуживающего персонала – чаще они представляют собой небольшие заведения с парой комнат. Тем не менее, в этом году в одном Сеуле подобных заведений было уже 540, так что налицо все признаки некоего бума, случившегося буквально в последние 2-3 года.

Мужчина: Я живу в Сеуле один – уже 10 лет. Дома меня никто не ждет, и иногда я ощущаю одиночество. Я думал завести собаку или кошку, но им мы пришлось ждать меня дома целый день пока я на работе. Поэтому я решил завести аквариумных рыбок. Теперь, когда я прихожу домой, я вижу свет, идущий из аквариума – и для меня это как приветствие.

Женщина: Когда мне грустно или когда я устала, мне собака становится мне утешением. Когда я чувствую себя неважно, она улучшает не настроение своим дружелюбием.

Мужчина: Это все равно, что друг. Или член семьи.

По данным Государственного статистического управления, в 2000 году в Корее 15% домашних хозяйств велись одним человеком – эта цифра, как вы понимаете, указывает на число взрослых, ведущих на данный момент холостяцкий образ жизни. Ну а времена больших семей, когда под одной крышей жили несколько поколений родственников, начали стремительно уходить в прошлое еще в 1970-е годы с развитием экономики, урбанизацией и строительством многоквартинрных домов. Кроме того, молодые люди стали сейчас самостоятельнее во многих отношениях, влючая вопрос о женитьбе, они меньше подвергаются давлению со стороны родителей в этом плане, поэтому неудивительно, что число одиноких горожан значительно выросло. Но недаром слово «одинокий» – означает не только семейное положение, но и, так сказать, состояние души. Современный человек пытается скрасить свое одиночество тем или иным образом – и тут ему на помощь приходят домашние питомцы, которые, ктому же, в отличие от обычных спутников жизни не будут вам устраивать семейных сканадалов или требовать деньги на выпивку, если говорить о мужчинах, или на меховую шубку, как у соседки, если иметь в в иду представительниц самого прекрасного из всех полов. Во всяком случае именно так объясняют нынешнюю популярность ручных животных в Корее авторы нашей сегодняшней передачи. Надо правда отметить, что это никак не объясняет настоящего бума, развернувшегося в стране вокруг собачек и других братьев наших меньших именно в самые последние годы. Ведь число одиноких горожан росло хоть и быстро, но достаточно равномерно и на протяжении уже пары–тройки десятилетий. Что же случилось в последние два-три года? Смею предположить, что главной причиной является все-таки обыкновенная мода. Держать собачку, причесывать ее, мыть шампунчиками, одевать в костюмчики, красить шерсть в немыслимые цвета, завязывать косички и бантики – это новое улечение причем вовсе не одиноких людей, а вполне даже семейных корейских домохозяек. У моды тоже есть свои движущие силы, наверное, их было несколько, но одну из них по секрету вам назову. Именно в последние годы в Корее проводится массированная пиар-кампания в пользу ссодержания ручных животных. Редкая газета – особенно субботний выпуск – обходится без статьи о миленьких собачках – друзьях человека. Кампания эта настолько массированная, что о спонтанности ее говорить просто не приходится. Она, конечно, хорошо организована и из соображений, о которых вы, наверное, можете сами догадаться. То есть корейцев приучают к той совершенно несвойственной им в былые годы мысли, что животные – это друзья человека, а содержание домашних питомцев – это круто и современно. Еще один двигатель моды – это бизнес, так как любой бум – это возможность неплохо заработать. Впочем, это несколько не тот угол зрения, под которым авторы нашей сегодняшней передачи хотели подвести нас к рассказу о соответствующем бизнесе. Но, тем не менее…

Женщина: Здесь вы можете видеть самую различную пищу для собак. Есть диетические продукты, жирные продукты, и продукты, которые способствую росту шерсти. На этой стороне вы видите ассортимент сумочек, в которых можно носить собачек. Вы же не войдете в автобус с собакой на руках. А с такой сумочкой очень удобно.

В районе Чхунмуро в центральном Сеуле как раз и сосредоточены различные магазины для нужд домашних питомцев – здесь этих магазинов целых 50, и продают в них всё, что только себе можно представить – и продукты для собак, и одежду для них же, и щетки с расческами, и даже обувь. Тут же, на Чхунмуро, находятся 6 ветеринарных клиник, пять учебных заведений, где вам прочтут лекции о том, как надо расчесывать собак, и три аукциона по продаже щенков. Но это, так сказать, классический вариант коммерции, связанной с домашними питомцами.

Женщина: Та-ак, секундочку, пожалуйста! Сейчас вылетит птичка! (щелчок фотоаппарата).

Мы в фото-студии, расположенной в богатом районе Каннам в южном Сеуле. Особенность этой студии в том, что она специализируется на фотографиях домашних собачек. Тут мы встречаем клиента – собачку по кличке Ханыри, которой сейчас делают прическу. Ее хозяйка е пожалела сумму, эквивалентную 62 долларам, за эту самую прическу, бантик, фтуболку – да-да – футболку с эмблемой Кубка мира и, наконец, фирменное фото своей любимицы.

И фото-студиями дело не ограничивается.

Мужчина: Наше кафе не такое большое, поэтому нам иногда не удается вместить всех желающих. К нам приходит примерно по 300 человек в день в рабочие дни и по 500 в выходные. Иногда посетителям приходится стоять в очереди.

Это кафе под названием «Иглу», особенность которого в том, что сюда можно приходить со своими собаками. Говорят, что это первое подобное кафе в мире, где собаки могут резвиться сколько им вздумается. Для них тут готовят и отдельное меню, так что они могут пообедать, так сказать, бок о бок со своими хозяевами.

Женщина 1: У меня дома много собак. Точнее четыре. Чиндокке, пудель, коккер-спаниель. Мы тут пришли на других посмотреть, себя показать.

Мужчина: Я слышал, что тут много симпатичных собачек собирается. Мне сестра рассказала и я пришел посмотреть.

Женщина 2: Я так и не смогла завести дома собаку, хотя мне очень-очень хочется. А здесь я могу повозиться с собаками. Так даже в некотором смысле удобнее – растить их самойц не надо, а пообщаться- вот они – пожалуйста.

Женщина 3: А я пришла, чтобы моя собачка нашла себе друзей.

Недавно в программе «Сеул сегодня» вам должны были рассказывать о колумбарии для покойных братьев наших меньших. Для собак существует и специальная баня. А вообще объем рынка товаров и услуг, связанных с домашними животными, составляет свыше полумиллиарда долларов. Кстати, животные тоже бывают очень разные:

(Женщина): Я один раз видела по телевизору морскую свинку и решила себе такую же купить. Просто удивительно – она оказалась такая дружелюбная! Совсем как собака! И еще она очень шустрая и понятливая. Зовут ее у меня Ттунъи. Я ее очень люблю.

(Мужчина): Я обожаю рептилий. У меня есть дома черепахи, игуаны и змея. Сначала, когда я хотел купить змею, моя семья была потрясена такой новостью. Но посудите сами, разве есть звери чище и спокойней рептилий? С ними ни о чем не надо беспокоиться.

Radio Korea International

2002-03-19

0 0г.
[] [] []
Вернуться назад



Сахалинское информационно-аналитическое агентство
Ученик.ru - тестирование On-Line Центр Перспективных Исследований (ЦПИ)
Сахалинская баннерная биржа. Сопка.Net - Информационно деловой портал Сахалинской области!
 При использовании материалов просим ссылаться на webсервер http://www.koreana.ru/
 Материалы для публикации, пожелания отправляйте по адресу: admin@koreana.ru
 
Copyright © 2001 - 2011 Koreana.RU | It's developed by Сопка.Net