Ворота в китайском стиле стоят у входа в Чайнатаун ​​в западном портовом городе Инчхон, где китайцы начали селиться в 1880-х годах.

Любой посетитель Сеула 1890-х годов не мог не заметить присутствия китайских торговцев, которых легко было отличить по одежде в стиле Цин и своеобразной стрижке с длинной косой. Их магазины были повсюду, и если корейцы хотели купить что-нибудь из новаторских «современных» товаров, скорее всего, они пошли в китайский или японский магазин.

Первые китайские купцы прибыли в Корею в 1882 году вслед за китайскими войсками, отправленными для подавления мятежа в Сеуле. Китайцы пришли, чтобы остаться, поэтому между 1882 и 1894 годами Корея в значительной степени находилась под политическим контролем Китая. Китайские купцы использовали эту ситуацию в своих интересах и добились многочисленных привилегий, которые позволили им стать доминирующей силой в местной торговле.

Раздраженные корейские торговцы и их служащие устроили ряд забастовок, требуя переместить китайские магазины и фирмы из центра Сеула в тогда еще пригород Йонсан, но все их усилия оказались тщетными. Поскольку в стране находились китайские войска, а китайский представитель Юань Шикай активно лоббировал интересы китайского бизнеса, было политически невозможно бросить вызов их господству.

В 1894 году между Китаем и Японией разразилась война, главной проблемой которой стало господство в Корее. Китай проиграл войну и был вынужден уйти из страны. Большинство богатых бизнесменов со связями последовали за отступающими китайскими войсками, и какое-то время казалось, что у китайской общины в Корее нет будущего.

Китайским бизнесменам, оставшимся в Корее, пришлось нелегко, так как их корейские конкуренты хотели отомстить за десятилетие унижений и бессилия. Новую антикитайскую политику поощряли и японцы, стремившиеся избавиться от конкуренции и намеревавшиеся оставить себе весь корейский рынок. Корейские прогрессисты также очень подозрительно относились к китайцам, поскольку нереформированный Китай символизировал все старое, консервативное и плохое. Как обычно в межэтнических конфликтах, именно бедняки должны были страдать от реальных или мнимых проступков богатых.

Корейское правительство даже издало «Закон о защите китайских купцов», но его название несколько вводило в заблуждение, поскольку закон носил дискриминационный характер. Согласно этим новым правилам, вновь прибывшие китайские купцы имели право проживать только в Сеуле, Вонсане, Пусане, Инчхоне. Те, кто прибыл раньше, и уже обосновались в других частях страны, должны были обращаться за разрешением. В отличие от купцов из других стран, когда возникали проблемы, просившие законного решения, китайцев судил корейский суд (в те времена в Восточной Азии иностранцы обычно пользовались правами экстерриториальности и могли быть судимы только консульским судом, т.е. официальными лицами своей страны).

Только в 1899 году новый договор между Кореей и Китаем положил конец многим дискриминационным практикам. Между прочим, этот договор позволял китайским консульским чиновникам судить китайцев.

В наши дни это казалось бы привилегией, но в 1890-х годах это было вполне нормой во всей Восточной Азии. Тем не менее в новой ситуации консулы и другие официальные лица все более бессильной империи Цин не могли по-настоящему защитить своих соотечественников, поэтому китайцам приходилось постоять за себя.

Тем не менее, многим людям удалось добиться успеха даже в такой среде. Грозный Тан Кол-сэн (Тан Цзечэн), который к началу 1920-х годов станет самым богатым человеком в Сеуле, заложил основу своего процветания в те неспокойные дни.

И новые китайцы приезжали в Корею. Эти новоприбывшие сильно отличались от своих предшественников. Это были не бизнесмены с хорошими связями, а скорее мелкие торговцы и продавцы, которые избежали растущей социальной нестабильности в Китае и надеялись заработать немного денег с помощью деловых авантюр.

К 1906 году в Корее проживал 3661 китайский поселенец. Лишь часть из них — всего 127 человек, или 3,5 процента от общего числа — были женщинами. Этот гендерный дисбаланс многое говорит о характере ранней китайской миграции: поселенцами были мужчины, которые приехали, как они ожидали, на короткое время, чтобы заработать немного денег, а затем либо вернуться в Китай, либо привезти свои семьи в Корею.

Большинство людей прибыли из провинции Шаньдун, расположенной на противоположном берегу Желтого моря. Вполне естественно, что Инчхон был их основным портом въезда, и Инчхонский китайский квартал, существовавший с 1880-х годов, быстро рос.

Вновь прибывшие были не только купцами. В конце 1880-х годов в Корее появились первые китайские овощные фермы. Они оказались очень эффективными, и вскоре многие китайские фермеры стали приезжать в Корею, чтобы работать в качестве наемных рабочих на таких фермах.

В это время также прибыли первые китайские повара, хотя на том этапе, примерно до 1915 года, в стране было очень мало китайских ресторанов. В большинстве случаев повара держали небольшие продуктовые лавки, в которых продавали закуски тем китайцам, у которых не было ни времени, ни желания готовить для себя.

Однако массовая миграция китайцев началась позже, после прихода к власти Японии. Именно при колониальном правлении число этнических китайцев в Корее достигло своего пика, но разные судьбы слоев китайской общины в колониальную эпоху станут темой другого рассказа.

Андрей Ланьков, профессор Университета Кукмин в Сеуле

31 мая 2007г.

[] [] []