Home Favorite E-mail
Корейская культура Корейская история Туризм в Корее
    
    
  Регистрация Напомнить
| пароль




Сегодня: Вторник, 31 января 2023г.


[] [] []

Сигареты превращаются в дым

Участники рок-группы Super Kidd участвуют в кампании по борьбе с курением в центре Сеула, 9 июля.

До недавнего времени практически невозможно было представить корейского мужчину, который бы не курил, хотя бы изредка. Неслучайно, что издавна общепризнанным символом корейской культуры была курительная трубка.

Тем не менее, его привлекательность не нашла отклика у всех. За последние сто лет или около того в этой стране произошло три волны антитабачных движений, каждая из которых имела свою логику и преследовала свои цели.

Первое из этих трех антитабачных движений не так хорошо задокументировано. Возможно, в более строгом смысле его даже нельзя рассматривать как «движение». Скорее, это было постепенное изменение отношения к женскому курению.

До 1800-х годов корейские женщины курили столько же, сколько и мужчины, что считалось совершенно нормальным. Но в какой-то момент за это время восприятие изменилось. Предполагалось, что курение не было подходящим занятием для приличных молодых женщин, даже если дамы в возрасте 40 лет могли курить свободно.

Курение считалось занятием «распутных женщин», от профессиональных куртизанок до продавщиц винных погребов (последняя группа не считалась образцом целомудрия).

Имеющиеся статистические данные показывают, что курение женщин сократилось примерно с 1900 года, если не раньше. В 1909 году в Квачхоне, провинция Кёнгидо, курили 27,2% всех женщин. Это было значительно ниже уровня 57,1%, зарегистрированного для мужчин, но все же впечатляюще, если сравнить его с уровнем 1989 года в 7,6%, не говоря уже о более поздних статистических данных: в 1998 году курили менее 3% всех корейских женщин.

Вторая волна антитабачных кампаний прошла в начале 1900-х гг. Их действительно можно назвать «кампаниями», поскольку они были организованы и имели определенный набор политических целей. Но они не имели никакого отношения к проблемам со здоровьем. В конце концов, в начале 1900-х авторитеты в традиционной торговле травами все еще считали, что табак полезен для вашего здоровья.

Однако миссионеры и социальные реформаторы начала 1900-х считали курение пагубной для общества привычкой. Это ассоциировалось с ленью и рассматривалось как пустая трата времени (действительно, в старой Корее курение часто было сложным и длительным ритуалом, предполагавшим активное социальное взаимодействие).

Это тоже было дорого. Не помогло и то, что после введения табачного налога в 1909 году табак стал основным источником дохода колониальной администрации.

В те дни растущий государственный долг использовался японцами как дополнительный рычаг воздействия на колониальное господство, и местные патриоты начали движение по выплате долга, полагая, что это сделает Корею снова независимой. Некурящий был способом сэкономить деньги для программы.

В феврале 1907 года ежедневная газета Taehan Maeil опубликовала письмо от двух корейских националистов, в которых говорилось: «Если 20 миллионов корейцев воздержатся от курения в течение четырех месяцев, это сэкономит 0,2 воны на человека». [По всей стране] это принесет 13 миллионов вон» (тогда 20 вон были приличной месячной зарплатой белого воротничка).

Кампании по борьбе с курением продолжались и в 1920-е годы, каждый раз во имя эффективности и экономии. В некоторых случаях активисты настаивали на том, что курить можно, если люди курят домашний табак, а не сигареты, произведенные на государственных японских фабриках.

Современная, ориентированная на здоровье кампания не достигла Кореи до недавнего времени, даже несмотря на то, что вред курения для здоровья известен уже несколько десятилетий. Однако массовое осознание этих опасностей пришло только к 1990 году, когда более молодые, лучше образованные и заботящиеся о своем здоровье корейцы стали играть важную роль в стране.

Также нельзя отрицать, что антитабачные кампании на Западе оказали влияние на Корею. Даже если новые поколения корейцев были все более антиамериканскими в своей политике, они стремились подражать вкусам и моде американской и западной элиты.

С июля 1976 года корейский табак поставлялся с предупреждением, и это было стандартной мировой практикой. Раннее предупреждение не слишком сильно повлияло на сознание потребителей, оно гласило: «По соображениям здоровья давайте воздержимся от чрезмерного курения», как будто только чрезмерное курение представляет опасность для здоровья. В 1989 году формулировка стала более драматичной, а с 1996 года предупреждения должны были размещаться на обеих сторонах пачки.

В середине 1990-х курение было запрещено в самолетах, поездах, а также в метро, ​​подземных помещениях и лифтах. В 2003 году его также запретили в государственных зданиях и офисах, а также в начальных, средних и старших школах.

Корейские курильщики пытались оспорить запрет на законных основаниях, но проиграли. Некоторые частные компании также присоединились к кампании, выплачивая своим сотрудникам специальные деньги, если они бросят курить.

Две крупные корейские телекомпании, KBS и SBS, запретили сцены курения в своих дорамах — важный шаг в обществе, столь зависимом от сериалов. Позже к запрету присоединилась третья сеть, MBC.

Третья кампания по борьбе с курением оказалась очень успешной, и с середины 1990-х годов число курильщиков резко сократилось. По оценкам, в 2003 году курили 56,3% корейских мужчин. Это был самый высокий уровень среди членов Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР).

Но это было значительно ниже уровня 1980-х годов, когда доля курильщиков почти достигла 80%.

Это отражает большие изменения в образе жизни корейцев. У молодых корейцев появились новые идеи о том, как они хотят жить. Эти идеи являются движущей силой недавнего успеха антитабачной активности, но они также способствуют резкому снижению рождаемости.

Андрей Ланьков, профессор Университета Кукмин в Сеуле

26 июля 2007г.

[] [] []
Вернуться назад


Сахалинское информационно-аналитическое агентство
Ученик.ru - тестирование On-Line Центр Перспективных Исследований (ЦПИ)
Сахалинская баннерная биржа. Сопка.Net - Информационно деловой портал Сахалинской области!
 При использовании материалов просим ссылаться на наш сайт - http://www.koreana.ru/
 Материалы для публикации, пожелания отправляйте по адресу: admin@koreana.ru
 
Copyright © 2001 - 2011 Koreana.RU | It's developed by Сопка.Net