Home Favorite E-mail
Корейская культура Корейская история Туризм в Корее
  Логин:  
  Пароль:  
  Регистрация Напомнить
| пароль



Сегодня: Пятница, 04 декабря 2020г.


[] [] []

Радиопередача «Окно в Корею».

Уважаемые радиослушатели, в эфире передача «Окно в Корею». В ней мы рассказываем о тех или иных тенденциях, наблюдающихся в современном корейском обществе. Авторы нашей сегодняшней передачи предлагают нам поговорить о людях, которым нравится быть наедине с самими собой, так сказать отрываясь от коллектива. Оставайтесь с нами.

Мы в одном из кафе на острове Ёыйдо. Это деловой район корейской столицы с высотными зданиями страховых компаний и других фирм и организаий. Здесь же, кстати, находится и комплекс зданий нашей родной телерадиокомпании Кей-Би-Эс. Так вот, представьте, что мы в кафе, сейчас обеденный перерыв и мы видим женщину, которая пришла сюда одна и заказала чашечку кофе.

Мне кажется, в том, чтобы ходить повсюду только в компании друзей, есть свои отрицательные моменты. Во-первых, вас вечно тянут за собой куда-то, хотя, может быть, вам это и не нравится. Часто приходится тратить время на вещи, которые не хочется делать. Мне нравится быть одной. Так мне удобнее. По-моему, для человека вполне естетственно стремиться жить так, как ему удобнее.

А вот один из кинотеатров в центральном сеульском районе Чонно. Он называется «Core Art Hall». Одинокий молодой человек появляется на выходе с буклетом в руке.

Я не думаю, что это обязанность, ходить повсюду с толпой друзей. Ну, конечно, когда я учился старших классах, я так и делал. Но после поступления в университет я подумал, что хорошо бы пожить и самому по себе. Мне удобнее одному обедать или ходить в кино. Так можно сэкономить время на какие-то важные дела.

Наши уважаемые слушатели, возможно, не очень понимают о чем, собственно у нас идет речь. Но для того, чтобы понять необычность ситуации, надо, наверное, побывать в Корее. Ваш покорный слуга в свое время не раз сталкивался с забавными ситуациями на данной почве, например, с искренним удивлением билетерш в кассах кинотеатров, которые не только переспрашивали – «вам действительно один билет?» – но даже и пытались объяснить, что вообще-то в кино в одиночку не ходят, а заодно и интересовались, как это я дошел до такой жизни, почему у меня нет девушки, нравятся ли мне кореянки и все такое прочее. Во многих корейских ресторанах, если вы туда придете в одиночку, вас просто не обслужат. Скажут: «Извините, но…» Дело в том, что там не готовят обеды на одного человека. Порции – минимум на двоих.

Тендения к большей самостоятельности в личной жизни проявляется у современных корейцев не только в отношениях с друзьями. Стереотипы поведения размываются и на семейном уровне. Традиционно в Корее жизненные планы человека строились вокруг семьи – женитьба, рождение детей, какие-то усилия, направленные на то, чтобы поставить детей на ноги и в первую очередь дать хорошее образование. Разумеется, это вовсе не звучит как-то оригинально, люди во всем мире живут так. Разница в том, что у корейцев в этом плане не было никакой свободы выбора, самостоятельности в принятии решений. Те же браки производились, как правило по расчету и организовывались родителями. Брак и рождение сына рассматривались как священный долг – примерно так, как скажем служба в армии. Однако в последнее время появились люди, которые стали выпадать из заведенного жизненного цикла. Согласно данным переписи населения, проведенной в прошлом году, 15,5% домашних хозяйств ныне ведется одинокими людьми. Рост этого показателя с 1995 года составил 35%. В чем же тут причина? Откуда берутся эти, скажем так, дезертиры семейного фронта. Вот одна из них, г-жа Ли Сын Ок:

Я думаю, это идет от моей эгоцентричности. Я решила жить одна ради своего собственного счастья – и в первую очередь потому, что не хочу жертвовать своими личными целями в жизни. В корейском обществе, если женщина выходит замуж, ей нередко трудно бывает осуществить свои мечты. Приходится жертвовать ими ради семьи и детей. Но я не уверена, что могу пойти на такие жертвы, поэтому пока и не вышла замуж.

Еще каких-то десять лет назад, если бы вы спросили у корейцев, что для них было бы самым большим счастьем в жизни, они бы ответили – создание семьи. Однако сейчас, когда растет число работающих женщин, у людей повляются другие приоритеты, и женитьба все чаще становится не священным долгом перед родителями и страной, а личным делом человека. То есть появляется выбор. Возможно, свой вклад в этот процесс внесли и экономические неурядицы в стране, которые привели к меньшей уверенности людей в завтрашнем дне, в способности обеспечить свою семью в финансовом отношении.

На самом деле, может быть, конечно, много причин, почему люди отказываются от былых стереотипов поведения.

Когда мне было 20 лет, мне не нравился институт брака как таковой. Когда мне было 30, я был слишком занят на работе. Теперь мне 42 года, и я бы не сказал уже, что я против брака или держусь за свою холостую жизнь. Я просто свободен в своих помыслах и поступках.

Г-н Ким Мён Су – это очень интересный человек – и не только тем, что он дожил до 42 лет, не женившись. Песня, отрывок из которой вы только что слышали, называется «Поезд до Чхунчхона». Как то придя домой и включив радио, г-н Ким услышал эту песню и через несколько минут он уже ехал в этот самый Чхунчхон – небольшой городок, затерявшийся среди гор в провинции Канвон. Наш герой увлекается бегом – причем на марафонскую дистанцию, любит путешествовать по горам, и подвергать себя прочим экстремальным испытаниям. Иногда вечерами он один гуляет по улицам, сидит на скамейке в парке, наблюдает за закатом солнца. Г-н Ким говорит, что к счастью на все это – или на то, чтобы послушать ночью свою любимую музыку – ему не надо ни у кого спрашивать разрешения.

В общем в его лице мы имеем чистый тип человека, которому хорошо живется в одиночку. Однако далеко не все холостяки довольны своей жизнью:

У меня свое кафе, и я закрываю его в 2 часа ночи. Когда я возвращаюсь домой, я, наконец, могу побыть наедине с собой. Но при этом я чувствую одиночество. Иногда мне нравится быть одному – то, что никто мне не мешает. Но в то же время чувствую себя очень одиноко.

Г-н Чо Чжи Хон – а ему 36 лет – как видим, не так уж и рад своему положению старого холостяка. Единственное, что помогает ему скрасить свое одиночество – это компьютер и интернет. Свободное время он нередко проводит в интернет-чатах. Для тех, кто не знаком с интернетом поясню, что чат – это компания людей, которые общаются друг с другом на ту или иную тему с помощью интернета в реальном режиме времени – очень похоже на разговор, только не голосом, а посредством мгновенной переписки.

Одиночество – это далеко не единственная проблема людей, не вступивших вовремя в законный брак. Среди таких проблем можно упомянуть довольно большой налог с холостяков и думы о том, кто о них будет заботиться в старости.

Послушаем советы для одиноких, которые дает г-жа Ли Сын Ок:

Во-первых, для борьбы с чувством одиночество вам надо найти какое-то хобби. У вас должна быть и ясная цель в жизни. Кроме того, вам нужно поддерживать в доме чистоту и порядок, иначе вам придется столкнуться с постоянными упреками родителей вроде того, что «если ты будешь так жить, то уж лучше заведи семью». Жить одному физически нелегко, поэтому вам надо заботиться о своем здоровье. Болезни переносятся тяжелее, потому что рядом с вами нет никого, кто бы о вас заботится.

Вообще, немножко забавно слышать то, что говорит г-жа Ли. В том плане, что если у вас нет в жизни увлечений, нет никакой цели, вам не нравится следить за порядком и вы часто болеете – значит вам просто надо жениться. Хорошенький портрет женатого человека получается.

Но возвращаясь к нашим тенденциям, отметим еще и тот интересный факт, что не только какие-то изменения в обществе побуждают людей к большей самостоятельности. Происходит и обратный процесс – увеличение доли одиноких людей приводит к тому, что и они начинают влиять на происходящее вокруг. Например, одна из главных проблем холостяков – это то, что им всегда приходится самим готовить себе пищу. Это стимулирует производство разного рода полуфабрикатов или такие услуги, как доставка готовых обедов на дом. Кроме того, всё больше строится и жилья в расчете на одиноких – то есть небольших однокомнатных квартир. Не остались в стороне и производители бытовой техники. Говорит г-н Ли Сан Гю из фирмы «Эл-Джи электроникс»:

Мы специально разрабатываем продукцию в расчете на университетских студентов и работающую молодежь. Мы предлагаем новый дизайн бытовой техники в молодежном вкусе. Например, вместо стандартных черного и металлического тонов, используем голубой и другие цвета. И в результате наши последние разработки пользуются хорошим спросом.

Итак, мы говорили сегодня о тенденциях в корейском обществе, которые можно было бы охарактеризовать как индивидуалистические. Однако корейцы не были бы корейцами, если бы они не нашли способ жить в одиночку и при этом оставаться коллективистами. Взять того же господина Чо Чжи Хона, о котором мы говорили раньше – это тот владелец кафе, который просиживает свободные часы в интернет-чате. Так вот, он общается с найденными таким образом собеседниками не только в виртуальной реальности, но и в живую. Члены его чата регулярно встречаются друг с другом.

Когда друзья моего возраста собираются вместе, они обычно разговаривают о семье, детях. Но когда собираются холостяки, они говорят о соместных походах в горы, на лыжах, или на лодках по горной реке. Мы говорим о том, что нас объединяет, о каких-то интересных событиях. В результате, на основе общих интересов, завязывается дружба.

Что ж, получается, что знаменитый корейский коллективизм в современных просто нашел свое выражение в новых формах. Об этом говорит профессор Ким Ке Хён из Сеульского госуниверситета:

Наше общество меняется. Об этом свидетельствует тот факт, что появилось много молодых людей, которые уже не имеют прежней психологической зависимости от родителей, независимы они и в материальном плане. И теперь молодежь начинает приспосабливаться к окружающей действительности по-новому. Человек – это общественное животное. Поэтому даже если нынешние молодые живут поодиночке, они неизбежно ищут возможностей установления связей в окружающими, участия в общественных ассоциаций. Я думаю, что в результате у нас возникнут новые, более разнообразные общественные группы.

Radio Korea International

2001-11-28

0 0г.
[] [] []
Вернуться назад



Сахалинское информационно-аналитическое агентство
Ученик.ru - тестирование On-Line Центр Перспективных Исследований (ЦПИ)
Сахалинская баннерная биржа. Сопка.Net - Информационно деловой портал Сахалинской области!
 При использовании материалов просим ссылаться на webсервер http://www.koreana.ru/
 Материалы для публикации, пожелания отправляйте по адресу: admin@koreana.ru
 
Copyright © 2001 - 2011 Koreana.RU | It's developed by Сопка.Net