РК и США провели переговоры об открытии южнокорейского рынка риса [1019 знаков] Представители РК и США провели 5-6 мая в Вашингтоне переговоры об открытии южнокорейского рынка риса, в соответствии с требованиями Уругвайского соглашения от 1994 года. В ходе переговоров глава американской делегации Джеймс Марфи настаивал на том, чтобы ...
Radio Korea International [8 мая 2004г.]
РК придаёт большое значение заключению Договора о свободной торговле с Канадой [713 знаков] РК придаёт большое значение будущему заключению Договора о свободной торговле с Канадой, сообщил в радиоинтервью представитель РК на торговых переговорах Хван Ду Ён. По его словам, заключение такого договора будет способствовать дальнейшему развитию сотру...
Radio Korea International [8 мая 2004г.]
Бензин в Корее дорожает в связи с резким ростом мировых цен на нефть [2333 знаков] Недавно агентство ИТАР-ТАСС распространило лирическую зарисовку о Северной Корее. В ней говорилось, что в Пхеньяне ночью не видно ни зги, так как почти всё освещение отключено. Временами, правда, северянам помогает природный осветительный прибор – Луна. В...
Евгений Штефан, "Сеульский вестник" [8 мая 2004г.]
Сотрудникам аппарата президента Южной Кореи почистят ботинки [3355 знаков] В "святая святых" Южной Кореи – официальной резиденции президента страны – теперь, наконец-то, появится свой... чистильщик обуви! Неужели раньше сотрудники аппарата главы государства ходили в грязных ботинках? – спросите вы. Нет, но им приходилось ухажива...
Валерий Гуенков, "Сеульский вестник" [8 мая 2004г.]
Расходы граждан Южной Кореи на зарубежное образование быстро растут [1719 знаков] Согласно данным Банка Кореи, общие расходы граждан страны на учебу за рубежом в январе-феврале текущего года достигли 362,6 млн. долларов, что в два с половиной раза больше, чем за аналогичный период 2001 года (143,4 млн. долл.). В первые два месяца прошл...
Валерий Гуенков, "Сеульский вестник" [8 мая 2004г.]
Южная Корея успешно торгует телевизионным "мылом" [2268 знаков] Южнокорейские телесериалы в последние годы пользуются все большим спросом у зарубежных зрителей – в основном в странах Азии, и экспорт корейской телевизионной продукции растет из года в год.
Если в 2000 году Южная Корея продала за рубеж телепродукци...
Валерий Гуенков, "Сеульский вестник" [8 мая 2004г.]
АНОНС: Новый "Вечер российского рока" состоится 9 мая в 19:30 [2302 знаков] Становящийся уже традиционным вечер российского рока (и другой музыки) пройдет в сеульском районе Хондэ, в баре Lubek Hof в воскресенье 9 мая. Информацию о том, как добраться до Любек-хофа и где узнать дополнительные подробности см. здесь. Некоторые отзыв...
Евгений Штефан, "Сеульский вестник" [8 мая 2004г.]
С 2005 года в Корее не будет кори [2977 знаков] Корейские медики прогнозируют, что уже к концу следующего года они смогут окончательно ликвидировать корь на территории страны. Таким образом, Южная Корея войдет в число стран, свободных от этого заболевания.
История борьбы с корью в мире насчитывае...
Валерий Гуенков, "Сеульский вестник" [8 мая 2004г.]
РК и СК согласились на проведение переговоров военных представителей [1230 знаков] По итогам состоявшегося в Пхеньяне 14-ого раунда межкорейских переговоров на министерском уровне стороны договорились провести в ближайшее время двусторонние переговоры военных представителей по обсуждению вопросов смягчения напряжённости на Корейском пол...
Radio Korea International [7 мая 2004г.]
В РК будет создан комитет по строительству начальной школы в северокорейском городе Рёнчхон [1065 знаков] В пятницу южнокорейские общественные организации приняли решение создать комитет по строительству начальной школы, детского сада и яслей в северокорейском городе Рёнчхон, который был разрушен в результате произошедшей 22 апреля железнодорожной катастрофы....
Radio Korea International [7 мая 2004г.]
Правительство РК намерено снизить налоги на топливо [886 знаков] Правительство РК намерено снизить размеры акцизных сборов на ввозимую в страну нефтепродукты в качестве меры борьбы против роста цен на топливо. Об этом сообщил в пятницу представитель Кабинета министров. Кроме того, предполагается уменьшить дорожный сбор...
Radio Korea International [7 мая 2004г.]
Четвёртая годовщина межкорейского саммита будет отмечена праздничными мероприятиями в РК [729 знаков] Южная и Северная Кореи договорились провести серию праздничных мероприятий в РК в ознаменование четвёртой годовщины исторического межкорейского саммита 2000 года. Как сообщили в организационном комитете праздника, в мероприятиях, которые пройдут с 14 по 1...
Radio Korea International [7 мая 2004г.]
Центральный банк РК оставил процентную ставку по вкладам без изменений [529 знаков] Центральный банк Кореи продлил до конца мая срок действия существующей процентной ставки по вкладам. Она составляет, в частности, 3,75% по краткосрочным вкладам и не меняется с июля прошлого года. Центральный банк решил также «заморозить» проценты по кред...
Radio Korea International [6 мая 2004г.]
Индустрия информационных технологий РК – объём экспорта в апреле [659 знаков] Объём экспорта товаров индустрии информационных технологий РК составил в апреле 8 млрд. 35 млн. долларов, а импорта – 4 млрд. 436 млн. долларов. Таким образом активное сальдо в торговле этими товарами составило за первые 4 месяца этого года 14 млрд. 136 м...
Radio Korea International [6 мая 2004г.]
Стоимость государственного имущества РК превысила в 2003 году 170 млрд.долларов [764 знаков] Стоимость государственного имущества РК превысила в 2003 году 170 млрд.долларов. Об этом сообщило в четверг Министерство финансов и экономики страны. Она возросла по сравнению с 2002 годом на 3,5% из-за того, что правительство стало более активно вкладыва...
Radio Korea International [6 мая 2004г.]
Чон Дон Ён намерен добиться принятия законопроекта о быстро стареющем обществе [510 знаков] Лидер проправительственной партии «Ёллин ури» Чон Дон Ён выразил в четверг намерение добиться принятия законопроекта о быстро стареющем обществе. «Такой законопроект должен предусматривать обеспечение благополучия престарелых жителей страны, предоставлени...
Radio Korea International [6 мая 2004г.]
Достигнут консенсус в выборе места для строительства нового посольства США в РК [647 знаков] Представители Сеула и Вашингтона достигли консенсуса в вопросе о выборе места для строительства нового здания посольства США в РК. Об этом сообщил в четверг на еженедельной пресс-конференции министр иностранных дел и внешней торговли РК Пан Ги Мун. Ранее ...
Radio Korea International [6 мая 2004г.]
Отправка южнокорейских войск в Ирак может быть вновь отложена [1066 знаков] Отправка в Ирак дополнительного контингента южнокорейских войск численностью 3600 человек может быть вновь отложена. Как сообщил в четверг представитель Министерства обороны РК, это связано с возникшими трудностями в выборе места из размещения в этой ближ...
Radio Korea International [6 мая 2004г.]
Южнокорейский альпинист покорил пятую из высочайших вершин мира [577 знаков] Ветеран альпинизма из РК Ом Хон Гиль покорил пятую из высочайших горных вершин мира – Yalung Kang. Поднявшись на высоту 8505 метров, он став первым в мире альпинистом, совершившим 15 восхождений на высоту более 8 тысяч метров. Как сообщили в Университете ...
Radio Korea International [6 мая 2004г.]
Восьмой раунд южнокорейско-американских переговоров состоится 6-7 мая в Вашингтоне [714 знаков] Восьмой раунд южнокорейско-американских переговоров по обсуждению вопросов о выводе американских войск из Сеула состоится 6-7 мая в Вашингтоне. На предстоящих переговорах американскую делегацию возглавит заместитель министра обороны США по делам Азиатског...
Radio Korea International [6 мая 2004г.]
Второй день межкорейских переговоров на министерском уровне [1058 знаков]
В среду, во второй день 14-го раунда межкорейских переговоров на министерском уровне, глава южнокорейской делегации, министр по делам воссоединения Чон Се Хён предложил провести в этом месяце переговоры военных делегаций Южной и Северной Корей. Чон Се Х...
Radio Korea International [5 мая 2004г.]