РК обещает выделить 200 миллионов долларов на восстановление экономики Ирака [1159 знаков] В четверг в столице Испании Мадриде открылась международная конференция по вопросам восстановления Ирака. В работе этой двухдневной конференции принимают участие представители около 70 стран и международных организаций, включая министра иностранных дел и ...
Radio Korea International [24 октября 2003г.]
Минатом РФ: Россия и РК заинтересованы в сотрудничестве в области мирного использования атомной энергии [1240 знаков] Россия и РК заинтересованы в развитии сотрудничества в области мирного использования атомной энергии. Как сообщило в четверг управление по взаимодействию с органами государственной власти и информационной политике министерства РФ по атомной энергии, об эт...
Radio Korea International [24 октября 2003г.]
Южнокорейско-сингапурская встреча между Ро Му Хёном и Го Чок Тонгом [1178 знаков] РК и Сингапура согласилась в начале будущего года открыть межправительственные переговоры для того, чтобы добиться подписания соглашения о свободной торговле до начала 2005 года. Договорённость об этом была достигнута на состоявшейся южнокорейско-сингапур...
Radio Korea International [23 октября 2003г.]
Президент Ро намекнул на возможность переноса декабрьского референдума о доверии ему [1013 знаков] В четверг президент ЮК Ро Му Хён заявил, что он не отказался от намерений провести в декабре референдум о доверии его администрации, добавив, что дата его проведения может быть перенесена, если того пожелают лидеры политических партии страны. Напомним, чт...
Radio Korea International [23 октября 2003г.]
Южнокорейская главная прокуратура арестовала Сон Ду Юля [779 знаков] В среду южнокорейская главная прокуратура арестовала профессора Сон Ду Юля по обвинению в нарушении закона о государственной безопасности. 58-летний социолог Сон Ду Юль был задержан вскоре после прибытия из Германии, куда он эмигрировал 37 лет тому назад ...
Radio Korea International [23 октября 2003г.]
Президент Пакистана посетит РК [704 знаков] С 5 по 7 ноября президент Пакистана Первез Мушарраф посетит РК по приглашению президента Ро Му Хёна. По сообщению из источников в резиденции <Голубой дом>, на 6 ноября намечена встреча между Ро и Мушаррафом, в ходе которой стороны обсудят, главным образом...
Radio Korea International [23 октября 2003г.]
Ро Му Хён прилетел из Бангкока в Сингапур [934 знаков] В среду президент ЮК Ро Му Хён завершив своё пребывание в Бангкоке прибыл с официальным визитом в Сингапур, где завтра состоится его встреча с премьер-министром Го Чок Тонгом. Как полагают, главы двух государств официально согласятся начать до конца этого...
Radio Korea International [22 октября 2003г.]
В ЮК найдены самые древние зерна риса [868 знаков] 22 октября Международное радио <Би-Би-Си World Service> на своём веб-сайте сообщило, что двое южнокорейских археологов из Государственного университета Чхунчхон-пукто Ли Ёнг Чхе и Бу Чжон Юн нашли в посёлке Сорори уезда Чхонвонкун древние зёрна риса, возр...
Radio Korea International [22 октября 2003г.]
В Сеуле открылся конгресс сотрудников вещательных компаний для зарубежных корейцев [1252 знаков] Сегодня в сеульском отеле <Холидэй Ин> открылся 9-ый по счёту всемирный конгресс сотрудников теле-радио вещательных компаний мира для зарубежных корейцев, организатором которого является Корейская компания радио и телевидения <Кэй-Би-Эс>. Выступая на нём ...
Radio Korea International [22 октября 2003г.]
Первая встреча между президентами ЮК и Россией состоялaсь в Бангкоке [1972 знаков] Президент ЮК Ро Му Хён завершил пребывание в Бангкоке своей первой встречей с президентом России Владимиром Путиным, которая состоялась во вторник вечером после завершения саммита стран-членов Ассоциации Азиатско-Tихоокеанского экономического сотрудничест...
Radio Korea International [21 октября 2003г.]
Генконсульство ЮК в Пекина возобновило работу [871 знаков] В понедельник генеральное консульство ЮК в Пекине возобновило свою работу после того, как 7 октября оно было вынуждено прекратить приём посетителей в связи с тем, что около ста граждан СК фактически оккупировали это южнокорейское дипломатическое представи...
Radio Korea International [21 октября 2003г.]
21 октября - день полиции РК [630 знаков] Сегодня 21 октября в ЮК отмечался День полиции. В государственном театре в столичном районе Чжанчхудоне состоялась церемония по случаю этого праздника сотрудников полицейских и следственных управлений при участии премьер-министра Ко Гона, министра по дела...
Radio Korea International [21 октября 2003г.]
Ро Му Хён сообщил Бушу о решении направить в Ирак дополнительный военный контингент [2008 знаков] В понедельник в Бангкоке президенты ЮК и США Ро Му Хён и Джордж Буш по итогам их саммита опубликовали совместное заявление, в котором подчёркивается, что США не намереваются нападать на КНДР. В ходе встречи двух президентов Буш заявил о возможности урегул...
Radio Korea International [20 октября 2003г.]
Ро провёл встречу и с Дзюнъитиро Коидзуми [929 знаков] После встречи в верхах с Джорджем Бушем находящийся в столице Таиланда президент ЮК Ро Му Хён провёл саммит и с премьер-министром Японии Дзюнъитиро Коидзуми. Собеседники обсудили главным образом экономические вопросы, связанные, в частности, с подписанием...
Radio Korea International [20 октября 2003г.]
Саммит между Ро и Ху Цзинтао [1101 знаков] В воскресенье президент ЮК Ро Му Хён провёл в Бангкоке переговоры с председателем КНР Ху Цзинтао. Прежде всего собеседники высказались за необходимость продолжения 6-сторонних переговоров по мирному урегулированию ядерного кризиса с КНДР. Собеседники согл...
Radio Korea International [20 октября 2003г.]
Ро: [984 знаков] В воскресенье находящийся в Таиланде для участия в саммите стран членов организации Азиатско-тихоокеанского экономического сотрудничества(АТЭС) президент ЮК Ро Му Хён заявил, что вопрос о направлении в Ирак дополнительного военного контингента будет решён...
Radio Korea International [20 октября 2003г.]
Результат очередного опроса общественного мнения по поводу референдума о доверии [779 знаков] Результат нового опроса, проведённого в воскресенье агентством <Медиа рисерч> показал, что свыше половины - 53,5% процентов респондентов выступают против проведения референдума о доверии президенту Ро Му Хёну. Противоположного мнения придерживаются 40,4% ...
Radio Korea International [20 октября 2003г.]
ЮК решила всё же направить свои строевые части в Ирак [1456 знаков] Сегодня президент Ро Му Хён провёл в Голубом доме экстренное заседание Совета национальной безопасности, на котором было принято решение удовлетворить просьбу США о направлении в Ирак дополнительных, на сей раз строевых частей для наведения порядка в этой...
Radio Korea International [18 октября 2003г.]
Реакция партий на решение правительства [659 знаков] В связи с решением правительства о направлении в Ирак строевых частей <Новая объединённая партия гражданского участия> пока не определила свою позицию. <Окончательно позиция партии по этому вопросу будет сформулирована завтра>, - заявил депутат Национальн...
Radio Korea International [18 октября 2003г.]
ЮК направит в СК дополнительную партию удобрений [1072 знаков] Как сообщили в штабе южнокорейского Общества Красного Креста, ЮК в пятницу проинформировала СК о решении направить туда по их просьбе дополнительную партию сельскохозяйственных удобрений в размере 100 тысяч тонн. В письме, которое было направлено главой ш...
Radio Korea International [18 октября 2003г.]
ЮК приветствовала новую резолюцию ООН по Ираку [1095 знаков] В пятницу генеральный директор департамента международных организаций МИД РК О Чун заявил, что ЮК приветствует новую резолюцию по Ираку, которая вчера была принята в СБ ООН. <Мы надеемся, что принятие этой резолюции будет способствовать скорейшей стабилиз...
Radio Korea International [17 октября 2003г.]
СБ ООН одобрил новую иракскую резолюцию [1092 знаков] В четверг СБ ООН единогласно одобрил внесённую США резолюцию, которая предусматривает расширение роли международного сообщества в послевоенном восстановлении Ирака. Резолюция, коспонсорами которой выступили Великобритания и Испания, санкционирует формиров...
Radio Korea International [17 октября 2003г.]
Южнокорейско-американский саммит в Бангкоке [1121 знаков] РК и США планируют опубликовать совместное заявление по итогам намеченного на 20 октября в Бангкоке саммита между президентами Ро Му Хёном и Джорджем Бушем. По сообщению южнокорейского информационного агентства <Рёнхап>, на предстоящем саммите Ро Му Хён и...
Radio Korea International [17 октября 2003г.]
Совещания глав МИД и министров торговли АТЭС открылись в Бангкоке [1023 знаков] Двухдневная встреча министров иностранных дел и торговли стран-членов форума Азиатско-тихоокеанского экономического сотрудничества(АТЭС) открылась в Бангкоке 17 октября. В повестке дня встречи - вопросы либерализации торговли и финансовых потоков в регион...
Radio Korea International [17 октября 2003г.]