МИД ЮК проведёт в среду совещание глав зарубежных миссий [637 знаков] Вчера МИД ЮК заявил, что в среду в Сеуле откроется трёхдневное совещание глав зарубежных миссий страны. Среди других вопросов на этом совещании будут рассматриваться проблемы отношений с СК, путей успешного проведения финала чемпионата мира по футболу и п...
Radio Korea International [6 февраля 2002г.]
Трёхсторонние консультации по координации политики в отношении СК пройдут в конце февраля [569 знаков] По сообщению МИД ЮК, 28 февраля представители ЮК, США и Японии встретятся в Сан-Диего для координации их политики в отношении СК и обсуждения ситуации с безопасностью в Северо-Восточной Азии в свете террористических акций совершённых в США. На этих полити...
Radio Korea International [6 февраля 2002г.]
Смена министра иностранных дел и внешней торговли в Республике Корея [1366 знаков] Президент Республики Корея Ким Дэ Чжун объявил 4 февраля во второй половине дня об отстранении Хан Сын Су от должности министра иностранных дел и внешней торговли и назначил заместителя министра Цой Сон Хона новым главой внешнеполитического ведомства стра...
Asiatimes.Ru [6 февраля 2002г.]
Южнокорейские операторы рассчитывают увеличить продажи КПК с возможностями мобильной связи [1080 знаков] В связи с прошлогодним запуском услуг высокоскоростного доступа в интернет в сети стандарта cdma2000 южнокорейские операторы мобильной связи рассчитывают на значительное увеличение объёма продаж КПК в текущем году - с 53 до 250 тысяч штук. SK Telecom, кру...
Radio Korea International [6 февраля 2002г.]
Министр по делам воссоединения ЮК признал наличие разногласий с США по поводу отношений с СК [1118 знаков] Вчера министр по делам воссоединения ЮК Чон Сэ Хён признал наличие расхождений между Сеулом и Вашингтоном по поводу отношений с СК. Тем не менее, по его словам можно сгладить эти противоречия путём проведения диалога и очевидно это будет сделано во время ...
Radio Korea International [5 февраля 2002г.]
Корея планирует инвестировать около $10 млрд. в развитие телекоммуникаций [1228 знаков] Министерство информации и связи Южной Кореи сообщило подробности своего плана инвестиций 12 трлн. вонов ($9,7 млрд.), которые правительство пообещало вложить в телекоммуникационную индустрию страны. Около 135,4 млрд. вонов будут потрачены на развитие техн...
Asiatimes.Ru [4 февраля 2002г.]
Объём продаж южнокорейских автомобилей в США в январе вырос на 22 процента [519 знаков] Судя по сообщениям из США продажи автомобилей южнокорейского производства в этой стране в январе намного выросли. Так в пятницу американские филиалы трёх ведущих автопроизводителей ЮК Хёндэ, Киа и Дэу заявили, что им удалось продать в течение первого меся...
Radio Korea International [3 февраля 2002г.]
Визит японского премьера в ЮК, видимо, состоится в марте [478 знаков] Официальный визит японского премьера Дзюнъитиро Коидзуми в Сеул, видимо, состоится с 21 по 23 марта. Принципиальная договорённость об этом была достигнута между двумя сторонами. Сообщалось также, что Дзюнъитиро Коидзуми вновь посетит Сеул в конце мая для ...
Radio Korea International [2 февраля 2002г.]
Сегодня были возобновлены дипломатические отношения между ЮК и Афганистаном [457 знаков] Сегодня в Нью-Йорке министр иностранных дел и внешней торговли ЮК Хан Сын Су и его афганский коллега Абдулла Абдулла подписали соглашение о возобновлении дипломатических отношений между ЮК и Афганистаном. Напомним, что дипломатические отношения между двум...
Radio Korea International [2 февраля 2002г.]
Заявление посла США в Сеуле [685 знаков] Сегодня посол США в Сеуле Томас Хаббард подтвердил желание Вашингтона провести переговоры с СК. На завтраке, организованном Академией корейской молодёжи, Хаббард сказал, что США настойчиво стремится вступить в прямой практический диалог с Пхеньяном. Посол...
Radio Korea International [1 февраля 2002г.]
Новый министр торговли, промышленности и энергетики - о сотрудничестве между и [1317 знаков] В среду вновь назначенный министр торговли, промышленности и энергетики ЮК Син Кук Хван заявил, что если даже проходящие сейчас переговоры о продаже части предприятий компании <Хайникс> американской компании <Майкрон> не приведут к успеху, то всё же возмо...
Radio Korea International [1 февраля 2002г.]
ЮК создаст собственный космический центр [946 знаков] В этом году в ЮК начнётся осуществление проекта строительства первого в стране космического центра. Об этом вчера сообщил Исследовательский институт по освоению космического пространства. Центр будет расположен на юго-западном побережье страны на территор...
Radio Korea International [1 февраля 2002г.]
Президент американской Торговой палаты даёт корейцам советы [913 знаков] Сегодня, выступая на завтраке, устроенном Американской торговой палатой в ЮК, президент этой организации Джефри Джонс посоветовал, чтобы корейские производители поменяли название ряда своих изделий, продающихся за рубежом. Он, в частности, указал на то, ч...
Radio Korea International [1 февраля 2002г.]
Список наиболее влиятельных фигур в международных спортивных кругах прошлого года [744 знаков] Немецкая газета <Спортс интерн> поместила на своих страницах список 100 наиболее влиятельных лиц в мире спорта 2001 года. В их числе на 10-е место поставлен председатель южнокорейской спортивной ассоциации Ким Ун Ёнг, бывший член исполкома Международного ...
Radio Korea International [1 февраля 2002г.]
40 процентов крупнейших компаний мира имеют инвестиции в ЮК [825 знаков] Судя по сообщениям министерства торговли, промышленности и энергетики ЮК, около 40 процентов или 197 из 500 крупнейших компаний мира в той или иной форме имеют инвестиции в ЮК. По данным министерства к концу прошлого года эти фирмы проинвестировали в экон...
Radio Korea International [31 января 2002г.]
ЮК намерена предложить списать часть российских долгов в обмен на расширение рыболовных квот [1019 знаков] Как сообщило министерство финансов и экономики ЮК, Корея надеется добиться от России расширения своих рыболовных квот в обмен на списание части долга, оставшегося со времён бывшего Советского Союза. Россия выплатила всего около 370 миллионов из общей сумм...
Radio Korea International [31 января 2002г.]
В ЮК обнаружено большое месторождение золота [1247 знаков] В небольшом местечке Хенам в южнокорейской провинции Чолла-намдо было обнаружено крупное месторождение золота. Оно, как считают специалисты, значительно снизит потребность в импорте золота, в котором с 1998 года ощущалась серьёзная потребность. Как сообщи...
Radio Korea International [31 января 2002г.]
Образование зоны беспошлинной торговли возле Инчхонского международного аэропорта [731 знаков] Сегодня министерство финансов и экономики объявило о том, что правительство решило вопрос о выделении 300 тысяч пёнгов или около 100 гектаров земли возле Инчхонского международного аэропорта для создания здесь беспошлинной зоны. Работы по оборудованию это...
Radio Korea International [31 января 2002г.]
Премьер-министр Монголии Намбарын Энхбаяр планирует посетить Сеул [617 знаков] В пресс-службе монгольского правительства сообщили, что после завершения работы Всемирного экономического форума по пути на родину премьер-министр Монголии Намбарын Энхбаяр планирует посетить Сеул. Он намерен обсудить с премьер-министром ЮК вопросы развит...
Radio Korea International [31 января 2002г.]
Проведены крупные перестановки в южнокорейском кабинете министров [2425 знаков] Сегодня президент ЮК Ким Дэ Чжун осуществил крупные перестановки в кабинете министров страны. Были заменены сразу 9 членов кабинета. Вот имена и фамилии новых руководителей правительственных ведомств. Заместителем премьер-министра и министром по делам обр...
Radio Korea International [30 января 2002г.]
Президент Буш намерен улучшить связи с ЮК [899 знаков] Судя по сообщениям из дипломатических источников в Вашингтоне, президент США Джордж Буш намерен использовать свой будущий визит в Сеул в феврале для того, чтобы сгладить некоторые шероховатости в отношениях двух стран, возникшие в течение нескольких после...
Radio Korea International [30 января 2002г.]
Южнокорейский Красный Крест предлагает провести 4-ый раунд встреч членов разделённых семей [876 знаков] Президент южнокорейского Общества Красного Креста Со Ён Хун связался по телефону со своим северокорейским партнёром Чан Хэ Оном и предложил ему провести 4-ый раунд встреч членов разделённых семей в связи с приближающимся празднованием Нового Года по лунно...
Radio Korea International [30 января 2002г.]
ЮК собирается восстановить дипотношения с Афганистаном [1294 знаков] Во вторник министерство иностранных дел и внешней торговли ЮК объявило о том, что в будущий четверг в Нью-Йорке будет подписано соглашение о восстановлении дипломатических отношениях между Сеулом и Кабулом. Свои подписи под соглашением должны поставить ми...
Radio Korea International [30 января 2002г.]