МИД Китая: Четвёртый раунд шестисторонних переговоров по СК может состояться после октября [656 знаков] Существуют много трудностей для проведения 4-ого раунда шестисторонних переговоров по северокорейской ядерной проблеме в намеченные ранее сроки – до конца сентября. Об этом заявил в пятницу на брифинге директор департамента информации и печати китайского ...
Radio Korea International [17 сентября 2004г.]
Группа иностранных дипломатов отправилась на место взрыва в северокорейской провинции Янгандо [893 знаков] Группа аккредитованных в СК дипломатов из 8 стран, в том числе Великобритании, Германии, Польши, России, Швеции, Чехии, Индии и Монголии, отправилась на место взрыва, произошедшего 9 сентября в северокорейской провинции Янгандо, недалеко от границы с Кита...
Radio Korea International [16 сентября 2004г.]
Результаты президентских выборов не изменят политику США в отношении СК [898 знаков] Пхеньяну следует как можно скорее согласиться на участие в шестисторонних переговорах и не надеяться на то, что результаты президентских выборов изменят политику США в отношении СК. Об этом заявил в среду журналистам официальный представитель Белого дома ...
Radio Korea International [16 сентября 2004г.]
СК ждёт результатов выборов в США [705 знаков] СК может отложить предварительные встречи по следующему раунду шестисторонних переговоров по северокорейской ядерной проблеме до окончания президентских выборов в США. Об этом сообщил анонимный представитель американской администрации. По его словам, СК у...
Radio Korea International [15 сентября 2004г.]
«Асахи симбун»: Четвёртый раунд шестисторонних переговоров по СК в сентябре не состоится [856 знаков] Провести в сентябре очередной четвёртый раунд шестисторонних переговоров по северокорейской ядерной проблеме не удастся, и участники переговоров обсуждают возможность его проведения в октябре. Об этом сообщила японская газета «Асахи симбун» со ссылкой на ...
Radio Korea International [15 сентября 2004г.]
Власти КНДР раскрыли причину загадочного взрыва [1957 знаков] Мощнейший взрыв, произошедший на территории Северной Кореи в ночь с 8 на 9 сентября, власти Корейской народной демократической республики объясняют проведением взрывных работ при строительстве гидроэлектростанции. Как заявил министр иностранных дел КНДР П...
Окно в Корею [14 сентября 2004г.]
СК покажет дипломатам место взрыва [775 знаков] Находившийся с визитом в СК заместитель министра иностранных дел Великобритании Билл Раммель заявил во вторник в Пекине, что ему и другим иностранным дипломатам позволили побывать на месте мощного взрыва, который произошёл 9 сентября. Билл Раммелл в понед...
Radio Korea International [14 сентября 2004г.]
Китай и США надеются, что 4-ый раунд шестисторонних переговоров по СК состоится в ближайшее время [1149 знаков] Китай и США выражают надежду на то, что следующий четвёртый раунд шестисторонних переговоров по СК состоится уже в ближайшее время. Об этом было заявлено в понедельник в Пекине в ходе консультаций замминистра иностранных дел Китай У Давэя и помощника госс...
Radio Korea International [14 сентября 2004г.]
BBC: Взрыв в СК произошёл на строительстве ГЭС [1063 знаков] Мощный взрыв, произошедший в провинции Янгандо в СК в ночь с 8 на 9 сентября, был предпринят для разрушения горы в рамках строительства гидроэлектростанции. Об этом, как сообщила радиостанция ВВС, заявил в понедельник министр иностранных дел СК Пэк Нам Су...
Radio Korea International [13 сентября 2004г.]
Международное сообщество проявляет повышенный интерес к мощному взрыву в северокорейской провинции Янгандо [1019 знаков] Международное сообщество проявляет повышенный интерес к мощному взрыву, который произошёл 9 сентября в северокорейской провинции Янгандо. США считают, что СК не проводила ядерных испытаний. Об этом в воскресенье заявил госсекретарь США Колин Пауэлл в эфир...
Radio Korea International [13 сентября 2004г.]
Власти КНДР раскрыли причину загадочного взрыва [1957 знаков] Мощнейший взрыв, произошедший на территории Северной Кореи в ночь с 8 на 9 сентября, власти Корейской народной демократической республики объясняют проведением взрывных работ при строительстве гидроэлектростанции. Как заявил министр иностранных дел КНДР П...
Окно в Корею [13 сентября 2004г.]
В СК произошёл новый сильный взрыв [1276 знаков] Мощный взрыв зафиксирован 9 сентября в северокорейской провинции Янгандо, недалеко от границы с Китаем. Как сообщило информационное агентство Ёнхап со ссылкой на дипломатические источники в Пекине, спутник зафиксировал грибовидное облако диаметром порядка...
Radio Korea International [11 сентября 2004г.]
В Токио состоялись консультации по северокорейской ядерной проблеме [1032 знаков] РК, США и Япония провели в Токио консультации по северокорейской ядерной проблеме в преддверии очередного, четвёртого раунда шестисторонних переговоров. Участники консультаций подтвердили свою единую позицию в отношении требования к СК отказаться от любых...
Radio Korea International [10 сентября 2004г.]
В США СКРЫВАЕТСЯ РОДСТВЕННИЦА КИМ ЧЕН ИРА [765 знаков] В октябре 2001 года в США бежала сестра второй жены нынешнего лидера Северной Кореи Ким Чен Ира - Ко Юн Сок, сообщает "Интерфакс" со ссылкой на сегодняшнюю публикацию в японской газете "Токио симбун".
По данным газеты, Ко Юн Сок была задержана в США при ...
Окно в Корею [9 сентября 2004г.]
СК осудила США за политику «двойных стандартов» [817 знаков] Руководство СК предупредило мировую общественность о возможности гонки вооружений в Северо-Восточной Азии. Таким образом СК отреагировала на признание РК о проведённом 4 года назад эксперименте по обогащению небольшого количества урана. Заявление СК в осн...
Radio Korea International [9 сентября 2004г.]
США надеются на то, что шестисторонние переговоры состоятся до конца сентября [744 знаков] США надеются на то, что очередной раунд шестисторонних переговоров по урегулированию северокорейской ядерной проблемы состоится до конца сентября, как и планировалось ранее. Об этом заявил представитель госдепартамента США Ричард Баучер. Выступая в среду ...
Radio Korea International [9 сентября 2004г.]
Российские дипломаты в КНДР жалуются на дороговизну [1835 знаков] Российская дипколония в КНДР отмечает внеочередной праздник: в ряд местных магазинов поступила партия продуктов питания из РФ, изрядно обновив скудный ассортимент товаров на полках. Теперь можно устроить дома или на природе пир в "русском" стиле, вскрыв б...
Сеульский вестник [4 сентября 2004г.]
Ким Сон Гук занял второе место на 28-х Олимпийских играх [615 знаков] На 28-х Олимпийских играх, которые проходили в Афинах Греции, спортсмен нашей страны Ким Сон Гук занял второе место на соревнованиях по боксу среди мужчин в весовой категории до 57 кг.
На отборочных соревнованиях он одержал победу над спортсменом Грузи...
Наша Нация (КНДР) [4 сентября 2004г.]
Сочхонрён Южной Кореи объявил заявление, осуждающее происки США развязать войну против Севера [1894 знаков] По сообщениям, 20 августа Сеульское региональное объединение всеобщих студенческих обществ (Сочхонрён) выступило с заявлением под заглавием «США должны немедленно прекратить происки агрессивной войны – совместные военные учения 〈Ылчжи фокус ленз –...
Наша Нация (КНДР) [4 сентября 2004г.]
ВСЕМИРНЫЙ СОВЕТ ЦЕРКВЕЙ ТРЕБУЕТ СНЯТЬ САНКЦИИ С СЕВЕРНОЙ КОРЕИ [2467 знаков] Всемирный Совет Церквей (ВСЦ) обратился к международному сообществу с призывом отменить все санкции, принятые по отношению к Северной Корее и оказать этой стране гуманитарную помощь с целью преодоления серьезного продовольственного кризиса, сообщает "Благ...
Окно в Корею [3 сентября 2004г.]
ООН: окружающая среда Северной Кореи сильно загрязнена [908 знаков] Широкомасштабные вырубки леса, как следствие - эрозия почв, ядовитые сточные воды и неотфильтрованные выбросы ТЭЦ причинили значительный ущерб окружающей среде Северной Кореи. Такой вывод содержится в обнародованном в столице Кении докладе Программы окруж...
Окно в Корею [31 августа 2004г.]
ВОЕННЫЙ КНДР ПРЯЧЕТСЯ В США [431 знаков] 31 августа Им Йонг Чеон, утверждающий, что он был капитаном войск особого назначения Северной Кореи, попросил убежища в США.
По словам адвоката, причиной для этого являются неоднократные угрозы, которые его подзащитный получал от властей. Как сообщает Re...
Окно в Корею [31 августа 2004г.]
ЯПОНСКАЯ ПЕЧАТЬ СООБЩАЕТ О ПОДЪЕМЕ РЫНОЧНОЙ ТОРГОВЛИ В КНДР [3888 знаков] Северная Корея официально отвергает рыночную экономику, однако рынок все активнее врастает в жизнь страны идей "чучхе". Репортаж о происходящих в КНДР переменах публикует во вторник японская газета "Асахи".
По ее данным, рыночная торговля в Пхеньяне нах...
Окно в Корею [31 августа 2004г.]
СЕВЕРОКОРЕЙСКОГО ПОСЛА ОТОЗВАЛИ ЗА ПОМОЩЬ БЕЖЕНЦАМ [1030 знаков] Пхеньян отозвал посла в одной из стран Юго-Восточной Азии за содействие массовому исходу беженцев в Южную Корею, сообщает агентство Associated Press со ссылкой на южнокорейское издание Chosun Ilbo. Газета цитирует дипломатический источник в Пекине, которы...
Окно в Корею [31 августа 2004г.]
Китайские источники: Скончалась жена лидера СК [1076 знаков] Китайские источники, обладающие информацией о положении дел в СК, сообщают о том, циркулировавшие в последнее время слухи о смерти Ко Ён Хи – жены северокорейского лидера Ким Чен Ира – подтвердились. Сообщается, что 51-летняя Ко Ён Хи скончалась 13 август...
Radio Korea International [30 августа 2004г.]