Рост валового национального продукта РК составит в будущем году 5,8% [638 знаков] Южнокорейский институт финансов предположил, что рост валового национального продукта страны составит в будущем году 5,8%. Южнокорейский институт проблем развития, а также научно-исследовательский институт экономики при концерне <Самсунг> предположили, чт...
Radio Korea International 7 ноября 2003 г.
|
ЮК назвала последнее заявление СК [857 знаков] Сеул назвал опубликованный в четверг протест Пхеньяна против намерения управляемого американцами международного консорциума заморозить проект строительства двух легководных реакторов в СК <ничем иным, как переговорной тактикой>. Об этом заявил официальный...
Radio Korea International 7 ноября 2003 г.
|
РК разместит у себя ракеты с радиусом действия до 300 километров [742 знаков] РК планирует разместить у себя оперативно-тактические ракеты с радиусом действия до 300 километров, покрывающим всю территорию. Как сообщило в среду министерство обороны РК, эти ракеты могут быть размещены уже в этом году. До сих пор у вооружённых сил РК ...
Radio Korea International 6 ноября 2003 г.
|
Джеймс Келли посетит ЮК и Японию [695 знаков] В середине ноября помощник госсекретаря США Джеймс Келли посетит ЮК и Японию. По сообщению японской газеты <Майничи симбун>, во время своего пребывания в Сеуле и Токио, Джеймс Келли обсудит с представителями правительств обеих стран пути мирного урегулиро...
Radio Korea International 6 ноября 2003 г.
|
ЮК и США начинают обсуждать детали дополнительного направления южнокорейских войск в Ирак [1230 знаков] По сообщению из Вашингтона уже на этой неделе в столице США должно начаться обсуждение деталей, касающихся направления в Ирак дополнительных строевых частей. При этом, по мнению официальных лиц, между сторонами могут возникнуть споры по поводу характера п...
Radio Korea International 6 ноября 2003 г.
|
РК и Пакистан подписали соглашение об укреплении сотрудничества в областях информационной технологии [502 знаков] В четверг в Сеуле между РК и Пакистаном было подписано соглашение об укреплении сотрудничества между двумя странами в областях информационной технологии. Свои подписи под этим документом поставили заместитель министра информации и связи РК Бён Чже Иль и з...
Radio Korea International 6 ноября 2003 г.
|
Сегодня в Сеуле состоялся южнокорейско-пакистанский саммит [1172 знаков] 6 ноября в резиденции <Голубой дом> президент РК Ро Му Хён провёл встречу с президентом Пакистана Первезом Мушаррафом. В ходе встречи стороны обсудили, главным образом, пути расширения взаимовыгодных связей между двумя странами, укрепления двустороннего с...
Radio Korea International 6 ноября 2003 г.
|
РК предложила СК создать в Кэсоне постоянный центр для обсуждения путей расширения прямой межкорейской торговли [705 знаков] В четверг в первый день 7-ого заседания межкорейского комитета по экономическому сотрудничеству стороны обсуждали, главным образом, пути расширения прямой межкорейской торговли. ЮК, в частности, предложила северокорейской стороне создать в северокорейском...
Radio Korea International 6 ноября 2003 г.
|
Спрос на южнокорейские товары в ноябре вырастет на 16~18%( [715 знаков] Южнокорейская корпорация по содействию развитию внешней торговли и инвестициям <КОТРА> сделала прогноз о перспективе роста экспорта страны в ноябре. Согласно этому прогнозу, в этом месяце на отечественные товары за границей спрос увеличится на 16~18% по с...
Radio Korea International 5 ноября 2003 г.
|
Сеул назван местом проведения 6-го раунда [974 знаков] Из Мехико поступило сообщение о том, что участники проходящего там 5-го <Всемирного форума по проведению государственных реформ> назвали Сеул местом проведения следующего раунда такого форума, который состоится в 2005 году. Вчера, выступая перед участника...
Radio Korea International 5 ноября 2003 г.
|
Южная Корея на 13 месте по степени готовности к созданию [1056 знаков] Организация Объединённых Наций и Научное общество общественной администрации США поставили Южную Корею на 13-е место в глобальном рейтинге готовности к созданию <Электронного правительства>. По этому показателю США заняли 1-е место с 3,11 баллами. Второе ...
Radio Korea International 5 ноября 2003 г.
|
В Нью-Йорке решение о строительстве ядерных реакторов в КНДР достигнуто не было [1533 знаков] Во вторник в Нью-Йорке прошли консультации совета директоров Международного консорциума по развитию энергетики на Корейском полуострове. Представители ЮК, США, Японии и ЕС обсудили вопросы, связанные с временным приостановлением реализации проекта модерни...
Radio Korea International 5 ноября 2003 г.
|
Профицит торгового баланса ЮК этого года может превысить 13,5 млрд. долларов [1158 знаков] По прогнозам южнокорейской ассоциации внешней торговли объём активного торгового сальдо страны по итогам текущего года может достичь 13 с половиной миллиардов долларов, то есть будет на 3 миллиарда 200 миллионов долларов больше чем в прошлом году. Объём э...
Radio Korea International 4 ноября 2003 г.
|
Сеул и Мехико собираются начать совместное изучение вопросов, связанных с подписанием FTA [988 знаков] 3 ноября находящийся с визитом в Мексике для участия в 5-ом раунде <всемирного форума по проведению государственных реформ> премьер министр ЮК Ко Гон встретился с президентом этой страны Винсенте Фоксом. Собеседники договорились начать на правительственно...
Radio Korea International 4 ноября 2003 г.
|
На голосование в НС ЮК вынесены три чрезвычайных законопроекта [1720 знаков] Во вторник Парламентская комиссия по юридическим делам ЮК внесла на голосование в Национальном Собрании 3 так называемых чрезвычайных законопроекта, связанных с расследованием скандальных дел по формированию политическими партиями незаконных секретных фон...
Radio Korea International 4 ноября 2003 г.
|
Пекин может стать местом проведения 2-го раунда 6-сторонних переговоров [1012 знаков] <Судя по всему, местом проведения второго раунда 6-сторонних переговоров по СК вновь станет Пекин, хотя пока что согласия между заинтересованными странами по этому поводу не достигнуто>. Об этом во вторник перед заседанием кабинета министров в Голубом дом...
Radio Korea International 4 ноября 2003 г.
|
Делегация ЮК отправилась в США [844 знаков] Во вторник в США отправилась правительственная делегация ЮК во главе с заместителем министра иностранных дел Ли Су Хёком для обсуждения с Вашингтоном круга вопросов, связанных с направлением южнокорейских военнослужащих в Ирак. Перед вылетом в аэропорту Л...
Radio Korea International 4 ноября 2003 г.
|
В Сеуле появился музей имени бывшего президента страны [1480 знаков] В понедельник в Сеуле открылся музеи имени бывшего президента ЮК Ким Дэ Чжуна. Музей разместится в здании Исследовательского института мира в Азии и Тихом океане, который в своё время был основан самим Ким Дэ Чжуном и недавно был преподнесён им в дар в ун...
Radio Korea International 3 ноября 2003 г.
|
На изменение рейтинга ЮК больше всего влияет её гео-политическое условие [1534 знаков] Американское рейтинговое агентство <Стандарт энд пурс> полагает, что на изменение кредитного рейтинга ЮК прежде всего повлияет гео-политическая ситуация на Корейском полуострове. Об этом сегодня на пресс-конференции в Сеуле заявил представитель агентства ...
Radio Korea International 3 ноября 2003 г.
|
Ра Чжон Иль опроверг домыслы по поводу направления военнослужащих в Ирак [1010 знаков] В понедельник старший советник президента ЮК по проблемам национальной безопасности Ра Чжон Иль вновь опроверг домыслы о том, что правительство якобы уже приняло решение направить в Ирак от 2500 до 3000 военнослужащих из строевых и нестроевых частей. Об э...
Radio Korea International 3 ноября 2003 г.
|