Буш и Ху Цзиньтао обсудили северокорейскую ядерную проблему [651 знаков] Президент США Джордж Буш и председатель Китая Ху Цзиньтао в ходе телефонного разговора обсудили северокорейскую ядерную проблему. По словам пресс-секретаря Белого дома Скотта Маклелана, Джордж Буш позвонил Ху Цзиньтао для того, чтобы подвести итоги визита...
Radio Korea International 31 июля 2004 г.
|
В первом полугодии 2004 г. РК оказала помощь СК на 170,6 млрд.вон [748 знаков] За первое полугодие 2004 года РК оказала гуманитарную помощь СК на общую сумму 170 млрд. 600 млн.вон (145 млн. 600 тыс.долларов), сообщили в субботу в министерстве по делам воссоединения РК. По линии правительства РК в СК поставлены 200 тыс. тонн химическ...
Radio Korea International 31 июля 2004 г.
|
Ро Му Хён: Политика РК, нацеленная на укрепление сотрудничества с СК, остаётся неизменной [888 знаков] В политике РК, направленной на укрепление сотрудничества с СК, изменений не будет. Об этом заявил президент РК Ро Му Хён, выступая в субботу на совещании с силовыми министрами. Глава государства дал указание участникам заседания сделать всё возможное для ...
Radio Korea International 31 июля 2004 г.
|
РК завершает поставки гуманитарной помощи пострадавшим в результате железнодорожной катастрофы в Рёнчхоне [805 знаков] РК планирует отправить в августе в СК партию строительных материалов, завершив тем самым плановые поставки гуманитарной помощи пострадавшим в результате железнодорожной катастрофы на станции Рёнчхон. 200 тысяч кв.метров кровельных материалов и 1 тысяча то...
Radio Korea International 30 июля 2004 г.
|
«Лос-Анджелес Таймс»: Ли Гын может посетить США в августе [711 знаков] Американская газета «Лос-Анджелес Таймс», ссылаясь на сообщения из китайских источников, не исключила в четверг возможность визита заместителя главы американского департамента МИД СК Ли Гына в США в августе. По словам официального представителя госдепарта...
Radio Korea International 30 июля 2004 г.
|
В РК будут созданы 10 университетов мирового уровня [815 знаков] В РК будет создано 10 университетов, соответствующих высшим мировым стандартам высшего образования и научных исследований, при поступлении в которые будет отдаваться преимущество наиболее одарённым молодым людям – призёрам международных научных олимпиад. ...
Radio Korea International 30 июля 2004 г.
|
Ли Хэ Чхан: Передо мной поставлена преимущественная задача оживления экономики и сохранения внутриполитической стабильности [789 знаков] Премьер-министр РК Ли Хэ Чхан в интервью журналистам, устроенном в пятницу через месяц после вступления в должность, заявил, что перед ним стоит преимущественная задача оживления экономики, сохранения внутриполитической стабильности и обеспечения национал...
Radio Korea International 30 июля 2004 г.
|
Корреспондент «Associated Press» вызван для дачи показаний в парламентской комиссии по расследованию обстоятельств гибели Ким Сон Иля [1012 знаков] Корреспондент агентства «Associated Press» вызван для дачи показаний в парламентскую комиссию по расследованию обстоятельств гибели в Ираке южнокорейского гражданина Ким Сон Иля. Напомним, что он позвонил в начале июня в министерство иностранных дел и вне...
Radio Korea International 30 июля 2004 г.
|
МИД РК настойчиво рекомендовало компании «Кана» отозвать своих сотрудников из Ирака [695 знаков] Министерство иностранных дел и внешней торговли РК дважды настойчиво рекомендовало руководству компании «Кана» отозвать на родину своих сотрудников, работающих в Ираке. Об этом глава министерства сообщил на заседании парламентской комиссии по расследовани...
Radio Korea International 30 июля 2004 г.
|
Президент РК Ро Му Хён посетит Великобританию в декабре [847 знаков] Президент РК Ро Му Хён посетит Великобританию в начале декабря по приглашению королевы Елизаветы Второй. Об этом сообщили в четверг в администрации главы государства. По словам пресс-секретаря администрации президента РК Ким Чжон Мина, это будет ответным ...
Radio Korea International 30 июля 2004 г.
|
Президент РК Ро Му Хён отвергает критику оппозиции [1208 знаков] Президент РК Ро Му Хён назвал критику, которой оппозиционные партии подвергают возглавляемую им комиссию по расследованию сомнительных смертей, косвенными нападками на него лично. Глава государства заявил об этом на заседании по подведению итогов двухлетн...
Radio Korea International 30 июля 2004 г.
|
Олимпийская сборная РК уверена в успехе [757 знаков] Участники олимпийской сборной РК обещают приложить все усилия для того, чтобы достичь успеха на предстоящих 28-ых Олимпийских играх в Афинах. Данное обещание прозвучало на состоявшейся в четверг в Сеуле церемонии презентации национальной сборной. На церем...
Radio Korea International 29 июля 2004 г.
|
Правительство Греции обещает обеспечить безопасность южнокорейских спортсменов в Афинах [682 знаков] Правительство Греции обещает обеспечить южнокорейским спортсменам, которые примут участие в Олимпиаде в Афинах, повышенный уровень безопасности. Об этом сообщил в четверг представитель греческого МИД. По его словам, олимпийской сборной РК, в составе котор...
Radio Korea International 29 июля 2004 г.
|
6-ой международный инновационный форум пройдёт в Сеуле [762 знаков] 6-ой международный инновационный форум состоится в Сеуле с 24 по 27 мая будущего года. Как сообщили в пресс-службе правительства РК, выбор между столицей страны и островом Чечжудо был сделан в ходе состоявшегося в среду вечером под председательством премь...
Radio Korea International 29 июля 2004 г.
|
Окончательное решение о выборе места строительства новой административной столицы страны будет принято 11 августа [831 знаков] Окончательное решение о выборе места строительства новой административной столицы страны будет принято 11 августа. Об этом сообщили в четверг в пресс-центре специальной комиссии при президенте РК по строительству новой административной столицы. Напомним, ...
Radio Korea International 29 июля 2004 г.
|
Объём промышленного производства в РК в июне увеличился на 12,3% по сравнению с июнем прошлого года [652 знаков] Объём промышленного производства в РК в июне возрос на 12,3% по сравнению с июнем прошлого года. Прирост, исчисляемый в двузначных числах, фиксируется уже пятый месяц подряд, отмечается в опубликованном в четверг докладе Центрального статистического управ...
Radio Korea International 29 июля 2004 г.
|
Рост активного сальдо текущего платёжного баланса РК продолжается 14 месяцев подряд [769 знаков] Активное сальдо текущего платёжного баланса РК в июне составило 2 млрд. 200 млн. долларов, что значительно меньше, чем в предыдущем месяце, когда этот показатель составлял 3 млрд. 710 млн. долларов. Тем не менее, рост активного сальдо продолжается уже 14 ...
Radio Korea International 29 июля 2004 г.
|
РК и Иордания вышли в четвертьфинал Кубка Азии [439 знаков] Во вторник в заключительном матче отборочной группы «В» Кубка Азии по футболу сборная РК разгромила сборную Кувейта со счётом 4:0 и прошла таким образом в четвертьфинальную стадию турнира. Кроме того, в четвертьфинал вышла сборная Иордании, сыгравшая внич...
Radio Korea International 28 июля 2004 г.
|
Компания «Хёндэ мотор» экспортировала 10 миллионов машин [665 знаков] По состоянию на 28 июля, впервые за всю свою 28-летнюю историю экспорта южнокорейская автомобилестроительная компания «Хёндэ мотор» поставила за рубеж 10 миллионов машин. 10-миллионая машина типа «Tucson» загружена на судно, которое направляется во Франци...
Radio Korea International 28 июля 2004 г.
|
Обвинённый в шпионаже в пользу РК гражданин США получил свободу [588 знаков] Бывший офицер ВМС США Роберт Ким, обвинённый в 1997 году в шпионаже в пользу РК, получил во вторник свободу после 7-летнего тюремного заключения и 3-месячного домашнего ареста. Напомним, что он был признан виновным в передаче конфиденциальной информации о...
Radio Korea International 28 июля 2004 г.
|