Группа северокорейских специалистов покинула ЮК [1747 знаков] Северокорейская делегация в составе 10 человек, которая приезжала на Юг на 6 дней с тем, чтобы осмотреть здесь аэропорты с целью установления прямого грузового воздушного сообщения, сегодня возвратилась в Пхеньян. Эта группа, состоявшая главным образом из...
Radio Korea International 25 мая 2002 г.
Премьер-министр Малайзии выступил за воссоединение Кореи [711 знаков] Премьер-министр Малайзии Дато Махатхир Мохамад в своём выступлении на прошедшей 23 мая в сеульском отеле <Силла> пресс-конференции заявил, что правительство Малайзии поддерживает усилия по воссоединению двух частей Кореи. <На прошедшей в марте этого года ...
Radio Korea International 25 мая 2002 г.
Американские конгрессмены призвали КНР прекратить давление на северокорейских перебежчиков [782 знаков] Выступая на прошедшей 23 мая в Вашингтоне пресс-конференции американские конгрессмены обратились к правительству КНР с призывом прекратить давление на северокорейских перебежчиков. Американские конгрессмены также призвали правительство КНР содействовать у...
Radio Korea International 25 мая 2002 г.
США заявили о проделении срока действия санкций в отношении КНДР [1050 знаков] Вашингтон заявил о продлении срока действия санкций, касающихся экспорта оружия в 7 стран, в том числе в СК, Кубу, Иран, Ирак, Сирию, Ливию и Судан, которые США называют покровителями международных террористов. Сообщение об этом поступило спустя сутки пос...
Radio Korea International 24 мая 2002 г.
Сегодня в Москве состоялись переговоры глав МИД РФ и СК [909 знаков] Сегодня в Москве прошли переговоры министров иностранных дел РФ и СК. Министр иностранных дел РФ Игорь Иванов и его северокорейский коллега Пэк Нам Сун договорились укреплять сотрудничество между двумя странами для того, чтобы добиться сохранения стабильн...
Radio Korea International 23 мая 2002 г.
Госдепартмент США: доклад о терроризме [1143 знаков] Вечером 21 мая госсекретарь США Колин Пауэлл представил на рассмотрение Конгресса ежегодный отчётный доклад Госдепартамента о глобальном терроризме. В своей вступительной речи Пауэлл заявил, что международный терроризм является <глобальной по размаху, мно...
Radio Korea International 23 мая 2002 г.
Россия готова посодействовать улучшению северокорейско-американских отношений [833 знаков] <РФ готова внести свой вклад в улучшение отношений между КНДР и США>. Так заявил вчера заместитель министра иностранных дел России Александр Лосюков выступая на форуме по вопросам сотрудничества между РФ и Японией. Российский замминистр заявил, что улучше...
Radio Korea International 22 мая 2002 г.
Пек Нам Сун совершает визит в Москву [1108 знаков] По сообщению из Москвы, вчера с 4-хдневным визитом в столицу России прибыл министр иностранных дел КНДР Пек Нам Сун для переговоров со своим российским коллегой Игорем Ивановым. Это первый визит главы внешнеполитического ведомства СК в Россию за минувшие ...
Radio Korea International 22 мая 2002 г.
Коидзуми заявил, что переговоры с Китаем продолжатся [634 знаков] Вчера премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми опроверг сообщения о том, что правительство Японии возможно откажется от продолжения переговоров с Китаем по вопросам, связанным с решением участи 5 северокорейских перебежчиков, которые 8 мая вторглись в я...
Radio Korea International 22 мая 2002 г.
Александр Лосюков высказался за вывод американских войск из ЮК [556 знаков] <Идеальным путём урегулирования межкорейского вопроса явилось бы проведение их переговоров после вывода американских войск с территории ЮК без вмешательства из вне. Однако, это пройдёт не скоро>. Такое заявление 19 мая, накануне прибытия в Москву министра...
Radio Korea International 21 мая 2002 г.
СК вновь будет включена в список стран, поддерживающих международный терроризм [991 знаков] Как сообщают из Вашингтона, на этой неделе Госдепартамент США опубликует ежегодный доклад о глобальном терроризме. В этом докладе собраны данные о террористической деятельности во всех регионах мира и приводится список террористических организаций и стран...
Radio Korea International 21 мая 2002 г.
На региональном форуме АСЕАН по безопасности СК подвергла критике США [948 знаков] Представитель СК в своём выступлении на открывшемся 16 мая в Брунее региональном форуме АСЕАН по безопасности подверг США резкой критике в связи с американской политикой в отношении СК и потребовал от Вашингтона обеспечить полное равноправие участников на...
Radio Korea International 21 мая 2002 г.
Северокорейская делегация прилетела в ЮК обсудить возможность прямого воздушного сообщения [1179 знаков] В воскресенье в Сеул через Пекин прибыла северокорейская делегация в составе 10 человек. Эту группу возглавляет генеральный директор северокорейского технического департамента по вопросам строительства в СК двух ядерных реакторов на лёгкой воде. В её сост...
Radio Korea International 21 мая 2002 г.
Япония прекратила продовольственную помощь СК [763 знаков] Газета <Нью-Йорк Таймс> сообщила, что Япония прекратила продовольственную помощь СК из-за отсутствия прогресса в решении спорных дипломатических проблем между двумя странами. Сообщив, что Япония является одним из главных поставщиков продовольствия СК, <Нь...
Radio Korea International 19 мая 2002 г.
Пэк Нам Сун передаст Путину личное послание от Ким Чен Ира [967 знаков] Министерство иностранных дел РФ сообщило, что 21 мая в Москву с трёхдневным официальным визитом прибудет министр иностранных дел СК Пэк Нам Сун. <Целью визита Пэк Нам Суна в Москву является обсуждение с российской стороной путей урегулирования межкорейско...
Radio Korea International 19 мая 2002 г.
Пэк Нам Сун: [852 знаков] Министр иностранных дел СК Пэк Нам Сун в интервью информационному агентству <ИТАР-ТАСС> заявил, что для проведения северокорейско-американских переговоров пока не создана благоприятная атмосфера. <Пэк Нам Сун также заявил, что без проведения северокорейск...
Radio Korea International 18 мая 2002 г.
СК осуждает США накануне опубликования ежегодного доклада американского Госдепартамента [1258 знаков] В среду центральная северокорейская газета <Нодон синмун>, орган Трудовой партии Кореи, опубликовала комментарий, осуждающий США за привешивание на СК ярлыка страны, представляющей собой угрозу из-за ведущихся там разработок ракет дальнего радиуса действи...
Radio Korea International 17 мая 2002 г.
Глава северокорейского МИДа - о роли России в деле урегулирования межкорейских проблем [1100 знаков] Как сообщила в среду российская радиостанция <Голос России>, министр иностранных дел СК Пэк Нам Сун заявил, что Пхеньян надеется на позитивную и активную роль России в деле установления мира на Корейском полуострове и осуществления воссоединения Кореи. По...
Radio Korea International 17 мая 2002 г.
Комиссариат ООН по делам беженцев намерен более активно помогать северокорейским беженцам [1166 знаков] Из дипломатических кругов в Женеве стало известно, что руководство комиссариата ООН по делам беженцев намерено прислушаться к призывам стран Запада и играть более активную роль в решении проблем, связанных с северокорейскими перебежчиками. Критики обвиняю...
Radio Korea International 17 мая 2002 г.