Правящий лагерь ЮК готовится к контратаке [1226 знаков] Проправительственная партия <Ёллин уридан> в пятницу заявила о намерении подать в суд на одного из депутатов оппозиции Ким Гён Чже по поводу лживых обвинений в адрес президента Ро Му Хёна. Споксмен партии <Ёллин уридан> в этой связи сказал, что обвинения ...
Radio Korea International 30 января 2004 г.
Доклад министра науки и технологий РК [541 знаков] В пятницу министерство науки и технологий РК представило 4-летний план по созданию 10 тысяч новых рабочих мест в сфере новых технологий. Этот план министр науки и технологий РК О Мён изложил президенту страны Ро Му Хёну в ходе доклада об основных направле...
Radio Korea International 30 января 2004 г.
Джеймс Келли прибудет в Сеул в воскресенье [760 знаков] В воскресенье в Сеул прибудет помощник госсекретаря США Джеймс Келли с целью обсуждения с представителями правительства РК путей скорейшего проведения следующего раунда шестисторонних переговоров по северокорейской ядерной проблеме. Во время двухдневного ...
Radio Korea International 29 января 2004 г.
Пан Ги Мун участвует в совещании министров иностранных дел стран Восточной Азии и Латинской Америки [1231 знаков] В четверг министр иностранных дел и внешней торговли РК Пан Ги Мун вылетел из Сеула в Манилу для участия в двухдневном совещании министров иностранных дел в рамках форума сотрудничества стран Восточной Азии и Латинской Америки. На совещании, которое состо...
Radio Korea International 29 января 2004 г.
Ро считает, что сбалансированное региональное развитие является ключом к подъёму экономики [1239 знаков] В четверг президент ЮК Ро Му Хён заявил, что он считает сбалансированное региональное развитие страны ключевым моментом в деле выведения страны на путь более равномерного роста и процветания. Выступая на церемонии, посвящённой принятию Национальным Собран...
Radio Korea International 29 января 2004 г.
В 2007 году начнётся строительство новой столицы ЮК [996 знаков] В четверг правительство ЮК подтвердило своё намерение до конца нынешнего года окончательно выбрать место для строительства новой административной столицы страны и завершить реализацию этого проекта к 2012 году. Перенос столицы из Сеула был одним из главны...
Radio Korea International 29 января 2004 г.
Пекин рассекретит массу документов [760 знаков] Из Пекина поступило сообщение о том, что КНР впервые после своего основания в 1949 году решила рассекретить многие дипломатические документы, однако это не касается материалов периода Корейской войны. В этой связи директор государственного архива Китая Ля...
Radio Korea International 28 января 2004 г.
Вице-президент МОК арестован в Сеуле [784 знаков] Во вторник поздно вечером прокуратура ЮК произвела арест вице-президента МОК Ким Ун Ёна по обвинению в использовании общественных фондов в личных целях и во взяточничестве. По данным Сеульской прокуратуры 72-летний Ким, бывший парламентарий и президент Ко...
Radio Korea International 28 января 2004 г.
Вся Азия оказалась в чрезвычайном положении из-за болезни, поразившей птиц [1020 знаков] Практически вся Восточная Азия охвачена птичьим гриппом. Так сегодня министерство сельского хозяйства РК было вынуждено запретить импорт птичьего мяса и полуфабрикатов из птичьего мяса из Китая. Это решение было принято Сеулом после того, как вчера вечеро...
Radio Korea International 28 января 2004 г.
Предприятиям ЮК запрещено жертвовать средства политическим партиям от имени компаний [888 знаков] Сегодня усилия по проведению политической реформы ЮК продвинулись ещё на один шаг. Члены парламентской комиссии по политической реформе договорились принять закон, запрещающий руководителям политических партий принимать какие-либо денежные взносы со сторо...
Radio Korea International 28 января 2004 г.
Пан Ги Мун выступил на первой пресс-конференции [914 знаков] <Мы готовы решительно выступать против любых действий, направленных на подрыв национального суверенитета корейского народа>. Об этом сегодня заявил новый министр иностранных дел и внешней торговли ЮК Пан Ги Мун выступая на своей первой пресс-конференции д...
Radio Korea International 28 января 2004 г.
В городе Чханвоне мёртвым найдён русский нелегал [803 знаков] Из города Чханвон на Юге Кореи поступило сообщение о том, что вчера русский нелегал, 36-летний некий Олег был найден мёртвым в снятой в аренду комнате. Об этом полицию уведомил хозяин квартиры некий Юн. Вскрытие показало, что смерть россиянина наступила в...
Radio Korea International 27 января 2004 г.
ЮК и Сингапур начали переговоры по заключению [805 знаков] Сегодня в Сингапуре начался первый раунд южнокорейско-сингапурских переговоров по обсуждению вопроса о подписании двустороннего договора о свободной торговле. На переговорах, которые продолжатся до четверга стороны обсудят вопросы, связанные с режимом дву...
Radio Korea International 27 января 2004 г.
Манеры политических партий накануне проведения парламентских выборов [2492 знаков] В последнее время влиятельные политические деятели ЮК один за другим выступают с реакцией на требование общественности о проведении политических реформ в стране. Инициатором в этом плане выступил депутат НС от партии <Ханнара> О Сэ Хун, бывший адвокат, ко...
Radio Korea International 27 января 2004 г.
Минобороны собирается направить военных в Ирак в конце апреля [824 знаков] По сведениям, поступившим из правительственных источников Минобороны РК собирается направить южнокорейский военный контингент в Ирак в конце апреля. Представитель оборонного ведомства страны Нам Дэ Ён в этой связи сообщил, что сейчас интенсивно проводится...
Radio Korea International 27 января 2004 г.
Южная Корея в очередной раз открывает иностранным нелегалам выход из страны [1157 знаков] В воскресенье правительство ЮК объявило, что нелегалы, которые покинут страну до 28 февраля будут считаться выехавшими добровольно и им представится шанс вновь приехать в Корея по рабочей визе уже с августа текущего года, поскольку в прошлом году в Корее ...
Radio Korea International 26 января 2004 г.
Межкорейские экономические переговоры возобновятся [1063 знаков] Со вторника по четверг в северокорейском городе Кэсоне вновь состоияся межкорейские рабочие переговоры по вопросам экономического сотрудничества. Сообщают, что в центре внимания на предстоящем раунде переговоров будут вопросы, связанные с обеспечением без...
Radio Korea International 26 января 2004 г.